Passa al contenuto

Risorse

Domande frequenti su fleet365

Risposte a domande su localizzazione, registro di viaggio, orari di servizio, pianificazione, sicurezza e privacy, raccolte da tutte le pagine.

Fumetti con punto interrogativo e segno di spunta sopra una mappa
Posso installare oggi l'app fleet365?

Wenn Sie zur Testphase eingeladen sind, ja. Die App für iPhone und iPad ist derzeit in der Testphase und noch nicht im App Store. Die Teilnahme an der Testphase fragen Sie über das Kontaktformular an. Ohne Installation nutzbar ist die Fahrer-Web-App im Browser.

Bekomme ich Mitteilungen aufs iPhone?

Ja, in der App für iPhone und iPad, auch auf dem Sperrbildschirm: bei einem neuen Ziel und mit der Frage „Privat oder Firma?“ beim Fahrtantritt. Alarme kommen noch nicht als Mitteilung aufs Telefon, sie stehen in der Alarmliste im Portal.

Kann ich in der App meine Arbeitszeit buchen?

Im Portal im Browser ja, auch am Telefon. In der App für iPhone und iPad ist das Buchen in der Testphase. Den Umfang beschreibt die Seite Arbeitszeiterfassung.

Per la localizzazione ho bisogno di un'app?

No. Mappa, registro di viaggio, allarmi e valutazioni funzionano nel browser. Le app sono un complemento per conducenti e pianificazione.

Esiste un'app per Android?

Sie ist in Entwicklung und derzeit im internen Test, für Telefon, Wear OS, Android TV, Fire TV und Android Auto. Im Play Store ist sie noch nicht, und installieren lässt sie sich heute nicht. Die Ortung selbst und die Fahrer-Web-App laufen im Browser jedes Smartphones.

Läuft die Wandanzeige auf einem Fire TV Stick?

Die App für Android TV und Fire TV ist in Entwicklung und derzeit im internen Test, noch nicht im Amazon Appstore. Bis dahin zeigen Sie die Karte über den öffentlichen Link im Browser, siehe Anzeige auf dem Fernseher.

Bekomme ich Mitteilungen auf ein Android-Telefon?

Noch nicht. Sie sind am Server vorbereitet, aber nicht eingeschaltet. Maßgeblich ist ohnehin die Liste in der App, die Mitteilung ist nur der Anstoß.

L'app per Apple TV funziona già?

Sie ist aktuell im Beta-Test und noch nicht im App Store. Der Server-Teil für die Kopplung ist in Betrieb. Wer nicht am Beta-Test teilnimmt, zeigt die Karte über den öffentlichen Link auf dem Fernseher.

Nell'app la mia posizione viene memorizzata di continuo?

No. La posizione del conducente viene comunicata solo con l'interruttore attivo e solo durante i viaggi aziendali. Se un viaggio viene riclassificato come privato, i punti vengono eliminati.

Kann ich die Arbeitszeiterfassung für Mitarbeiter heute schon nutzen?

Ja, im Portal. Mitarbeiter buchen Kommen, Gehen und Pause im Browser, die Firma verwaltet Mitarbeiter, Genehmigungen und Dienstplan. Das Buchen in der App für iPhone und iPad ist in der Testphase.

Ist die Arbeitszeiterfassung eine Lohnabrechnung?

Nein. Dies ist eine Erfassung, keine Abrechnung. Für die Einhaltung der rechtlichen Vorschriften ist die Lohnverrechnung verantwortlich.

Brauchen Mitarbeiter für die Arbeitszeiterfassung ein Fahrzeug?

Nein. Die Erfassung hängt an der Person. Wer kein Fahrzeug hat, bucht Kommen und Gehen im Portal. Auch ein Tracker ist dafür nicht nötig.

Wie werden Pausen in der Arbeitszeiterfassung berücksichtigt?

Mitarbeiter buchen Pausen selbst. Ohne Eintrag zieht fleet365 die bei der Firma hinterlegte Pause ab, sobald die eingestellte Anwesenheit überschritten ist. Der Dienstplan zeigt zusätzlich die Wochensumme abzüglich der gesetzlichen Mindestpausen.

Fragt fleet365 bei einem Krankenstand nach der Krankheit?

Nein. Es wird nie nach Krankheit, Diagnose oder Befund gefragt. Verlangt wird nur die ärztliche Bestätigung der Arbeitsunfähigkeit, ab einer Tageszahl, die die Firma einstellt.

Wer darf Arbeitszeiten nachträglich ändern?

Owner der Firma. Mitarbeiter buchen für heute und stellen für Vergangenes einen Korrekturantrag. Jede Korrektur wird protokolliert.

Was sehen Vorgesetzte und Kollegen bei einer Abwesenheit?

Vorgesetzte sehen die Tage ihres Teams und dass jemand abwesend ist, aber nicht die Art der Abwesenheit.

Sieht ein eingeladener Mitarbeiter die Fahrzeuge der Firma?

Nur wenn die Firma das freigibt. Ein neues Konto hat die Zugangsstufe „nur Arbeitszeit“. Mit hinterlegtem Fahrzeug sieht es zusätzlich die eigenen Fahrzeuge. Die ganze Ortung sehen Owner und Konten, denen die Firma diese Stufe gibt.

Für welche Länder ist die Arbeitszeiterfassung gedacht?

Für Österreich, Deutschland und die Schweiz. Hinterlegt sind Feiertage nach Land und Region und die gesetzlichen Mindestpausen als Voreinstellung. Dies ist eine Erfassung, keine Abrechnung. Für die Einhaltung der rechtlichen Vorschriften ist die Lohnverrechnung verantwortlich.

Kann ich die Arbeitszeiterfassung ausprobieren?

Ja. In der Online-Demo gibt es die Variante „Arbeitszeit ohne Fahrzeug“ mit einer erfundenen Firma, ohne Anmeldung.

Per quali aziende è pensato?

Per le aziende che si recano dai clienti con i propri veicoli: impiantistica, elettricità, assistenza IT, manutenzione, montaggio, pulizia e attività simili. Le aziende con servizio di reperibilità trovano le informazioni specifiche nella sezione Servizi di pronto intervento.

Ogni veicolo deve avere un dispositivo?

Per la localizzazione sì: un tracker con scheda SIM trasmette posizione e stato. A seconda del dispositivo, il collegamento avviene tramite presa diagnostica o installazione fissa. Biricon fornisce i dispositivi o ne facilita l'acquisto.

Posso importare gli incarichi esistenti?

Gli incarichi vengono acquisiti tramite un'interfaccia JSON-RPC o un file CSV. Il riferimento esterno consente di riconoscere se un incarico esiste già.

Dove si trovano i dati?

Sul server di proprietà di Biricon in Austria. Maggiori dettagli sono disponibili nell'informativa sulla privacy.

Quanto tempo richiede l'attivazione?

Dipende dal numero di veicoli e dall'eventuale integrazione degli incarichi. Discutiamo la procedura durante la demo e indichiamo una data precisa solo dopo aver chiarito le Sue esigenze.

Chi offre assistenza se qualcosa non funziona?

Il supporto di Biricon IT Services, per telefono e tramite assistenza remota.

Il sistema cerca automaticamente il veicolo migliore?

No. Mostra i veicoli nei dintorni e fornisce una proposta per i giri. La decisione spetta a chi si occupa della Sua pianificazione.

Quanto è precisa la posizione?

La posizione proviene dal dispositivo di localizzazione tramite satellite e rete mobile. In caso di scarsa ricezione, la mappa mostra l'ultima comunicazione nota con il relativo orario.

Posso cercare anche nel passato?

Sì. La ricerca nella cronologia dei percorsi mostra dove si trovava un veicolo in un determinato luogo.

Kann ich das gefundene Fahrzeug gleich losschicken?

Ja. Am Zielpunkt auf der Karte wählen Sie das Fahrzeug und schicken das Ziel an den Fahrer. Er bekommt es in die App für iPhone und iPad, die derzeit in der Testphase ist. Siehe Fahrzeug hinschicken.

La ricerca funziona anche per i servizi di pronto intervento?

Sì, la ricerca nei dintorni è la stessa. Per i servizi di reperibilità trova ulteriori indicazioni nella sezione Servizi di pronto intervento.

La prova è utilizzabile in tribunale?

Un registro può servire come indizio. Se venga riconosciuto nel caso specifico lo decide l'autorità competente. Per questo non promettiamo alcun valore probatorio determinato.

Per quanto tempo i dati restano consultabili?

I periodi di conservazione vengono definiti insieme a Biricon. Ci contatti in merito durante la configurazione.

Quanto è preciso l'orario di arrivo?

Preciso quanto la posizione e il raggio del recinto virtuale. Un raggio stretto rileva l'arrivo presto, un raggio ampio già all'ingresso nella zona.

Il tecnico deve fare qualcosa?

Per arrivo e partenza no. Il veicolo comunica la propria posizione, il resto lo riconosce il recinto virtuale.

Il cliente può consultare la prova da solo?

Tramite il portale clienti, i clienti vedono i propri veicoli. Come ciò possa apparire per i Suoi clienti è descritto in Informazioni ai clienti.

I tecnici hanno bisogno di un cellulare personale?

Die Web-App läuft im Browser gängiger Smartphones, auch mit Android. Die App für iPhone und iPad ist derzeit in der Testphase und noch nicht im App Store, die Android-App ist in Entwicklung und derzeit im internen Test. Ob Sie Firmenhandys stellen oder private Geräte zulassen, entscheiden Sie. Bei privaten Geräten empfiehlt sich eine Vereinbarung.

Il tecnico può disattivare la localizzazione?

La posizione del conducente è un interruttore nell'app. La localizzazione del veicolo avviene tramite il dispositivo installato nel veicolo ed è indipendente da esso.

I clienti vengono avvisati dall'app?

No. La pianificazione non invia di propria iniziativa e-mail o messaggi ai clienti.

Cosa succede se il cellulare è scarico?

In tal caso mancano riscontri e foto, mentre la localizzazione del veicolo continua. I messaggi dell'app vengono inviati successivamente, non appena torna la connessione.

Nell'app c'è una rilevazione delle presenze?

Heute nicht. Die Dienstzeit wird aus den Firmenfahrten des Fahrzeugs abgeleitet, eine Stempeluhr ist das nicht. Eine Arbeitszeiterfassung für Mitarbeiter ist im Portal verfügbar: Kommen, Gehen, Pause, Urlaub und Abwesenheit je Person. Das Buchen in der App für iPhone und iPad ist in der Testphase.

Il cliente può vedere l'orario di arrivo?

Oggi solo tramite un accesso al portale per i suoi veicoli o tramite le Sue informazioni. Una pagina dedicata con l'arrivo previsto è in programma.

Il link resta attivo in modo permanente?

Un link mostra una posizione in tempo reale tramite un indirizzo con codice di accesso. Per quanto tempo sia valido lo concordiamo durante la configurazione.

Il cliente viene informato automaticamente quando il tecnico parte?

No. La pianificazione non invia nulla di propria iniziativa. È Lei a decidere se e quando condividere un link o un'informazione.

Un cliente può vedere veicoli altrui?

No. Ogni utente vede solo i veicoli che appartengono al proprio account.

Sostituisce la registrazione dell'orario di lavoro?

No. Ricava gli orari dai viaggi e fornisce riscontri. L'obbligo di registrazione resta in capo all'azienda.

Funziona anche senza collegamento all'accensione?

Sì. I veicoli senza collegamento all'accensione riconoscono i viaggi dal movimento. Anche in questo caso viene ricavato l'orario di servizio.

Dove vedo gli orari?

Per ogni veicolo e giornata lavorativa nell'analisi dell'orario di servizio. La vista cronologica mostra inoltre il percorso.

Quanto sono precisi gli orari?

Sono approssimazioni basate su dati di posizione. Le pause le ricaviamo dai tempi di sosta. Verifichi i risultati all'introduzione su alcuni giorni confrontandoli con i Suoi orari precedenti.

Il sistema può emettere fatture?

No. Il trasferimento dei tempi di intervento in una fattura è in programma.

Braucht man für das Hinschicken die Disposition?

Nein. Das Hinschicken ist eine Funktion der Karte. Sie brauchen weder Aufträge noch eine Tourenplanung, nur eine Adresse und ein Fahrzeug mit zugeordnetem Fahrer.

Was passiert, wenn dem Fahrzeug kein Fahrer zugeordnet ist?

Dann lässt sich an dieses Fahrzeug nichts senden. In der Fahrzeugliste am Zielpunkt ist es ausgegraut und trägt den Vermerk „Kein Fahrer zugeordnet“. Empfänger ist die eingebuchte Person, sonst der hinterlegte Standardfahrer.

Sieht der Absender, ob das Ziel gelesen wurde?

Ja. Am Zielpunkt auf der Karte steht der Zustand: gesendet, gelesen, unterwegs, angekommen oder abgelehnt.

Kann man ein gesendetes Ziel zurückziehen?

Ja. Am Zielpunkt gibt es dafür den Knopf „Ziel zurückziehen“. Es gilt dann auch beim Fahrer als zurückgezogen.

Funktioniert das Hinschicken auch für Lkw?

Ja. Für Lkw rechnet fleet365 die Strecke mit Höhe, Breite und Gewicht des Fahrzeugs. Findet sich damit kein Weg, wird das gemeldet. Eine Pkw-Strecke als Ersatz gibt es nicht.

Braucht der Fahrer eine Erlaubnis für Mitteilungen?

Für die Mitteilung „Neues Ziel“ ja: Der Fahrer muss in der App angemeldet sein und Mitteilungen am iPhone erlaubt haben. Ohne diese Erlaubnis sieht er das Ziel erst, wenn er die App öffnet.

Kann ich die App für das Hinschicken heute aus dem App Store laden?

Nein. Die App für iPhone und iPad ist in der Testphase und noch nicht im App Store. Die Android-App ist in Entwicklung und derzeit im internen Test.

Führt die App selbst zum Ziel?

Im aktuellen Teststand ja, mit Abbiegehinweisen und Ansage. Für Lkw nutzt sie die Strecke, die fleet365 nach den Maßen des Fahrzeugs rechnet, für Pkw die Streckenberechnung des Telefons. Die Anzeige im Auto über CarPlay ist aktuell im Beta-Test.

Wer darf ein Ziel an ein Fahrzeug senden?

Die Benutzer des Kunden, dem das Fahrzeug gehört, und Benutzer mit einer Freigabe, die das Recht „Navigation senden“ trägt.

Erfährt der Kunde am Zielort etwas davon?

Nein. fleet365 verschickt dabei nichts an Dritte. Das Ziel geht nur an den Fahrer des gewählten Fahrzeugs.

Ho bisogno di uno sviluppatore?

Per la via tramite file no. Per l'esercizio corrente tramite interfaccia serve qualcuno che configuri il Suo sistema in modo che invii i propri incarichi.

Cosa succede se lo stesso invio arriva due volte?

Non si crea un secondo incarico. Quello esistente viene aggiornato, finché non è ancora in viaggio.

I dati vengono inviati ai miei clienti?

No. Il sistema non invia di propria iniziativa dalla pianificazione e-mail o notifiche ai clienti.

fleet365 è un modulo Odoo per la mia istanza?

No. fleet365 funziona come sistema autonomo su Odoo 19. La Sua istanza si collega ad esso, non scarica moduli da noi.

Anche il mio Odoo deve essere alla versione 19?

Per lo scambio tramite Interfaccia o tramite file la Sua versione ha un ruolo minore; sono decisivi i dati che il Suo sistema è in grado di fornire. Lo chiariamo nel colloquio preliminare.

La fattura viene generata automaticamente?

È in programma. Oggi da fleet365 non nasce alcuna fattura nel Suo sistema.

Chi si occupa del collegamento?

La configurazione la concordiamo con Lei. Da parte Sua serve qualcuno che imposti il Suo Odoo in modo che invii o esporti gli incarichi.

fleet365 supporta TradeControl?

Non come interfaccia già pronta. Un collegamento può essere realizzato per la via generale, tramite Interfaccia oppure tramite Importazione CSV se il Suo sistema è adatto allo scopo.

I riscontri orari possono tornare a TradeControl?

No, oggi un simile ritorno non esiste. Il trasferimento dei tempi di intervento alla fattura è in programma, ma non ancora disponibile.

Posso iniziare con un file?

Sì. La via tramite file non richiede uno sviluppatore ed è adatta a una prima prova.

Con quale frequenza arrivano nuovi incarichi da Taifun?

Con una cadenza di circa 15 minuti. Inoltre una volta al giorno avviene la riconciliazione di tutti gli incarichi aperti.

Cosa succede agli incarichi che scompaiono da Taifun?

fleet365 non li chiude da sé. Compaiono in un elenco e decide il pianificatore.

Taifun sovrascrive la mia correzione dell'indirizzo?

No. Un indirizzo corretto a mano resta conservato negli invii successivi.

I miei clienti vengono a sapere qualcosa del trasferimento?

No. Il sistema non invia di propria iniziativa dalla pianificazione e-mail o notifiche ai clienti.

Quali dispositivi riconoscono i viaggi?

I dispositivi con collegamento all'accensione riconoscono i viaggi tramite l'accensione. I dispositivi senza questo collegamento li riconoscono tramite il movimento.

Cosa succede con i viaggi privati?

Il conducente classifica un viaggio come privato. La classificazione viene salvata in modo tracciabile. Maggiori informazioni in Privacy nella localizzazione.

Funziona anche per veicoli utilizzati da più persone?

Sì, con l'identificazione del conducente tramite iButton o app ogni viaggio viene attribuito alla persona che guida.

In Austria ho necessariamente bisogno di un registro di viaggio?

Non in ogni caso. Serve come prova dei chilometri privati, ad esempio se desidera applicare un benefit in natura ridotto. Lo chiarisca con la Sua elaborazione paghe.

E il rimborso chilometrico?

Il rimborso chilometrico riguarda i viaggi di servizio con il veicolo privato. fleet365 può documentare i viaggi con tempo e percorso. Il calcolo resta nella Sua elaborazione paghe.

Chi riceve l'analisi?

Gli utenti autorizzati della Sua azienda. Possono metterla a disposizione della Sua elaborazione paghe o della consulenza fiscale.

Quando conviene un registro di viaggio?

Dipende da quota privata, prezzo di listino e costi del veicolo. Faccia eseguire il confronto dalla Sua consulenza fiscale.

Posso passare in seguito al forfait?

La scelta del metodo è disciplinata a livello fiscale e di norma vale per l'intero anno. Chieda alla Sua consulenza fiscale.

Devo registrare separatamente i viaggi da casa al cliente?

fleet365 tratta separatamente questi casi. Vedere Regola per il rientro a casa.

Chi classifica i viaggi come privati?

Der Fahrer in der App für iPhone und iPad, auf Rückfrage beim Fahrtantritt; die App ist derzeit in der Testphase. Ohne die App stufen berechtigte Benutzer im Portal ein und können nachträglich ändern. Änderungen werden protokolliert.

Cosa succede ai viaggi che non ho classificato?

I viaggi aperti compaiono nell'elenco dei viaggi e possono essere completati in seguito.

fleet365 calcola il benefit in natura?

No. fleet365 fornisce i chilometri. Il valore lo determina la Sua elaborazione paghe.

Chi crea le zone?

Lei come cliente, nel portale. Il tipo di zona (luogo di residenza o sede aziendale) determina come viene trattato il viaggio.

Dove vedo i chilometri del tragitto casa-lavoro?

Nell'analisi sull'uso privato, per mese e separati dagli altri chilometri privati.

Sostituisce la rilevazione dell'orario di lavoro?

Nein. Es liefert Anhaltspunkte aus den Fahrten eines Fahrzeugs. Pausen und Arbeit ohne Fahrt sehen Sie darin nicht. Dafür gibt es im Portal die Arbeitszeiterfassung je Person. Auch sie ist eine Erfassung und keine Abrechnung.

Ho bisogno del consiglio aziendale?

Dove ne esiste uno, l'introduzione è per lo più soggetta a codeterminazione. Vedere Informare consiglio aziendale e dipendenti.

Funziona con veicoli senza collegamento all'accensione?

Sì, i viaggi vengono allora riconosciuti tramite il movimento. Il limite giornaliero protegge anche questi veicoli da falsi cambi di giorno.

I dipendenti devono dare il proprio consenso?

Dipende dal paese, dall'azienda e dalla configurazione. In ogni caso informi i dipendenti prima dell'introduzione e chiarisca la questione dal punto di vista giuridico.

Possiamo disattivare singole funzioni?

Sì. Allarmi, allarme di movimento, posizione del conducente e verifica del telefono sono funzioni facoltative.

Il mio datore di lavoro vede dove mi trovo nei miei spostamenti privati?

I viaggi classificati come privati vengono gestiti come privati. La posizione del conducente non viene comunicata se non è in corso un viaggio aziendale.

Devo tenere sempre aperta l'app?

Dipende da quali funzioni utilizza la Sua azienda. Glielo spiegherà la Sua azienda.

Mi serve un hardware dedicato?

Sì, un tracker per veicolo. Biricon fornisce o procura i dispositivi.

Mi serve una scheda SIM dedicata?

Il tracker funziona con SIM. Come viene messa a disposizione lo chiariamo insieme a Lei durante il colloquio.

Che cos'è fleet365?

fleet365 ist eine Ortungs- und Fuhrparklösung der Biricon IT Services GmbH in Brunn am Gebirge. Sie läuft als Webanwendung im Browser. Für Fahrer gibt es eine Web-App im Browser. Die App für iPhone und iPad ist derzeit in der Testphase und noch nicht im App Store, die Android-App ist in Entwicklung und derzeit im internen Test, siehe Apps.

Gibt es bei fleet365 eine Arbeitszeiterfassung?

Ja, im Portal: Kommen, Gehen, Pause, Urlaub und Abwesenheit je Person, auch für Mitarbeiter ohne Fahrzeug. Sie ist eine Erfassung und keine Abrechnung. Siehe Arbeitszeiterfassung.

Come comincio con fleet365?

Richiede una demo, discutiamo le Sue esigenze e configuriamo tutto insieme.

Kann ich fleet365 ausprobieren, ohne mich anzumelden?

Ja. Die Online-Demo öffnet für zwei Stunden einen eigenen Demo-Zugang mit erfundenen Fahrzeugen und Strecken.

Funziona anche con i veicoli senza collegamento all'accensione?

Sì. Tali veicoli riconoscono i viaggi tramite il movimento. Maggiori informazioni alla pagina Registro di viaggio.

Quanto è aggiornata la posizione?

Tanto quanto la invia il dispositivo. Per ogni veicolo la mappa mostra il momento dell'ultimo messaggio.

Ogni collaboratore può vedere tutti i veicoli?

No. I diritti vengono assegnati per utente. Vedere Portale clienti e autorizzazioni.

La mappa funziona sullo smartphone?

Ja, im Browser. Für Fahrer gibt es zusätzlich die Fahrer-Web-App im Browser. Die App für iPhone und iPad ist derzeit in der Testphase, siehe Apps.

Che cosa significa se un veicolo non segnala nulla da molto tempo?

Le possibili cause sono una zona senza copertura, un veicolo parcheggiato in un capannone o un guasto al dispositivo. Per questo caso può attivare un allarme «Dispositivo offline», vedere Allarmi.

Fino a quando indietro arriva la cronologia?

Dipende dalla durata di conservazione concordata. La discutiamo con Lei durante la configurazione.

Posso esportare il percorso?

I viaggi possono essere elaborati nel registro di viaggio. Ci chieda il formato desiderato.

Posso cercare un luogo?

Sì. La ricerca nel percorso mostra quando un veicolo si trovava in un determinato luogo.

Quanti recinti virtuali posso creare?

Non indichiamo un limite fisso. Più importante è la visione d'insieme. La aiutiamo nella configurazione.

Posso disattivare gli allarmi per una zona?

Sì. Entrata e uscita possono essere attivate e disattivate separatamente per ogni zona.

Chi riceve il messaggio?

I destinatari li stabilisce per ogni zona. Se il campo resta vuoto, valgono le Sue impostazioni predefinite.

Devo attivare tutti gli allarmi?

No. Gli allarmi li attiva secondo necessità. L'allarme di movimento è attivo solo se lo attiva.

Riceverò troppi falsi allarmi?

Per l'allarme di movimento esistono tre freni: distanza minima contro la deriva GPS, durata minima e tempo di blocco contro le ripetizioni.

Dove vedo gli allarmi passati?

Gli allarmi sono presenti nella cronologia del veicolo lungo il percorso e nell'elenco degli allarmi con il loro stato: nuovo, confermato o risolto.

Mi servono gli iButton?

Non necessariamente. L'accesso nell'app basta per molte aziende. L'iButton è più comodo quando molte persone guidano lo stesso veicolo.

Il capo vede dove il conducente è stato in privato?

I viaggi privati vengono classificati come privati dal conducente. La pagina Privacy nella localizzazione descrive che cosa viene allora memorizzato.

Che cosa succede se il conducente dimentica il chip?

Allora il viaggio resta assegnato al veicolo. Con l'accesso nell'app l'assegnazione può comunque avvenire.

Quanto è preciso il chilometraggio?

Preciso quanto la localizzazione. Sono possibili scostamenti rispetto al contachilometri. Raccomandiamo un confronto.

Posso correggere il chilometraggio?

Sì. Uno scostamento costante lo compensa con la correzione del contachilometri, uno crescente con un fattore di correzione.

Posso registrare i rifornimenti?

Sì, a mano con quantità e costi. Un collegamento con le carte carburante è previsto.

Dove funziona il portale?

Im Browser, auch auf dem Smartphone. Es liegt auf Servern von Biricon in Österreich. Eine App für iPhone und iPad mit Karte und Fahrtenbuch ist derzeit in der Testphase und noch nicht im App Store, siehe Apps.

Posso creare gli utenti da solo?

Ne parliamo durante la configurazione. Se necessario ce ne occupiamo noi per Lei.

Un cliente può vedere solo i propri veicoli?

Sì. Ogni intestatario o cliente vede solo i propri veicoli.

Werden Mitarbeiter den ganzen Tag verfolgt?

Nein. Gespeichert wird nur der letzte Standort, kein Verlauf. In der Pause wird nichts gesendet, und beim Gehen wird alles gelöscht. Außerhalb der Arbeitszeit ist niemand auf der Karte.

Wer sieht den Standort eines Mitarbeiters?

Owner der Firma sehen alle eingestempelten Mitarbeiter ohne Fahrzeug, Vorgesetzte ihr Team. Andere Konten sehen sie nicht.

Kann die Firma die Anzeige der Mitarbeiter auf der Karte abschalten?

Ja, in den Einstellungen der Arbeitszeiterfassung. Dann wird kein Standort angenommen und keiner gezeigt.

Was passiert, wenn ein Mitarbeiter die Ortung am Telefon deaktiviert?

Er kann weiter stempeln. Im Portal und in seiner App steht, dass die Ortung deaktiviert ist, und zu sehen ist nur der Punkt des Arbeitsbeginns.

Kann ich einen Mitarbeiter hinschicken, der gerade nicht arbeitet?

Ja. Er sieht die Anforderung ab der Anmeldung in der App und im Portal. Die Mitteilung aufs Telefon kommt erst beim nächsten Einstempeln.

Braucht der Mitarbeiter dafür eine App?

Für den Standort ja, er kommt aus der App, die in der Testphase ist. Ein gesendetes Ziel sieht der Mitarbeiter auch ohne App im Portal unter „Meine Arbeitszeit“.

Müssen die Mitarbeiter über die Anzeige informiert werden?

Ja. Die Firma muss ihre Mitarbeiter informieren und, wo vorhanden, die Mitbestimmung klären. Das ist Aufgabe der Firma, nicht von fleet365.

Erscheinen auch Fahrer mit Fahrzeug als Person auf der Karte?

Nein. Wer ein Fahrzeug zugeordnet hat, steht über das Fahrzeug auf der Karte. Die Anzeige als Person gilt nur für Mitarbeiter ohne Fahrzeug.

fleet365 può inviare al cliente l'orario di arrivo tramite link?

Una pagina di stato per i destinatari con arrivo previsto è in programma e oggi non è ancora disponibile. Un link solo a un singolo veicolo oggi non esiste; i committenti possono ricevere un accesso al portale per i veicoli messi a loro disposizione.

Mi servono veicoli speciali?

No. Ogni veicolo con tracker compare sulla mappa. Se i viaggi vengano riconosciuti tramite l'accensione o il movimento dipende dal dispositivo.

Il sistema invia messaggi ai miei clienti in modo autonomo?

No. Dalla pianificazione non partono e-mail o comunicazioni ai Suoi clienti. Che cosa i Suoi clienti vengano a sapere lo decide Lei.

La reperibilità è orario di lavoro?

Secondo l'interpretazione corrente in Austria e Germania non conta, finché non si lavora. L'intervento in sé conta. I dettagli dipendono da legge, contratto collettivo e accordo. In caso di dubbio si rivolga alla consulenza legale.

fleet365 può sostituire la mia registrazione dell'orario di lavoro?

No. Ricava gli orari dai viaggi e fornisce riscontri che può far verificare. L'obbligo di registrazione resta a Lei.

Posso localizzare i collaboratori tramite i veicoli?

Dipende dal paese e dalla Sua azienda. In Austria, in presenza di un consiglio aziendale, spesso è necessario un accordo aziendale. L'uso privato è particolarmente delicato. A tal fine fleet365 offre la classificazione come viaggio privato, la verifica dell'ammissibilità spetta a Lei.

fleet365 mostra automaticamente il veicolo libero più vicino?

Mostra i veicoli nei dintorni di un luogo con posizione, accensione e velocità. Chi sia libero lo valuta la pianificazione.

Posso consegnare il riscontro dell'intervento al committente?

La cronologia con percorso, soste e linea temporale è consultabile. Come inoltrarla lo decide Lei. Come prova è utile, sul suo valore probatorio decide in caso di controversia un tribunale.

Che cosa succede se il veicolo si trova in una zona senza copertura?

Allora i messaggi mancano temporaneamente. In quei punti la cronologia può avere lacune. Se un dispositivo si interrompe del tutto, scatta un allarme per messaggio mancante.

Chi chiama può vedere dove si trova il mio tecnico?

Una pagina di stato per i clienti è in programma. Oggi la pianificazione comunica la posizione ricavata dalla mappa, oppure chi chiama riceve un accesso al portale con i veicoli abilitati per lui. Un link riferito a un singolo veicolo non esiste.

Quanto è precisa la rilevazione dell'arrivo presso il recinto virtuale?

Il recinto virtuale reagisce quando il veicolo entra nell'area. Dipende dalla precisione del GPS e dalle dimensioni della zona. Non sa se qualcuno si trovi alla porta dietro al veicolo.

Il tecnico viene sorvegliato di continuo?

fleet365 attribuisce i viaggi ad azienda o privato. I viaggi privati possono essere contrassegnati come tali. L'accordo aziendale e la base giuridica vanno verificati nella Sua azienda.

Il committente può seguire la posizione del mio veicolo?

Sì, con un accesso al portale con i veicoli abilitati per lui. Un link riferito a un solo veicolo non esiste. Una pagina di stato automatica è in programma.

I conducenti hanno bisogno di uno smartphone?

Für Aufträge und Rückmeldungen ja, über die Fahrer-Web-App im Browser von iPhone oder Android-Smartphone. Die App für iPhone und iPad ist derzeit in der Testphase und noch nicht im App Store, die Android-App ist in Entwicklung und derzeit im internen Test. Die Ortung selbst läuft über den Tracker im Fahrzeug.

È un sostituto della centrale operativa del mio committente?

No. fleet365 supporta la Sua pianificazione. La centrale operativa del Suo committente resta autonoma.

fleet365 riconosce anche i viaggi senza collegamento all'accensione?

Sì, tramite il rilevamento del movimento. Viene impostato per ogni veicolo ed è adatto ai dispositivi senza collegamento all'accensione.

Posso nascondere i viaggi privati?

Fahrten lassen sich als Privat einstufen, der Fahrer kann in der App für iPhone und iPad bestätigen, die derzeit in der Testphase ist. Wie viel Detail Sie zu Privatfahrten speichern, besprechen Sie vorher mit Ihrem Betriebsrat oder Ihrer Rechtsberatung.

Sostituisce la pianificazione dei turni di reperibilità?

No. La pianificazione dei turni resta nella Sua gestione del personale. fleet365 la integra con mappa, cronologia e orario di servizio.

fleet365 mostra quanto è costato un intervento?

No. Mostra tempi e percorsi. Il calcolo resta nella Sua gestione degli ordini.

Si possono acquisire foto dell'intervento?

Le foto obbligatorie sono previste per danni, contestazioni e deposito nella pianificazione. Un flusso di lavoro fotografico generale per ogni intervento è in programma.

Conviene anche alle piccole aziende?

Dipende dal numero di veicoli e dalle domande che Lei si pone. Siamo lieti di valutarlo insieme a Lei in una demo.

fleet365 riconosce i guasti agli ascensori?

No. La segnalazione del guasto arriva tramite i Suoi canali. fleet365 supporta poi la pianificazione dei veicoli.

Il gestore può seguire il tragitto del tecnico?

Una pagina di stato è in programma. Oggi può fornire a un committente un accesso al portale con i veicoli abilitati per lui.

fleet365 può documentare la reperibilità dei tecnici?

Documenta viaggi e luoghi d'intervento. L'inquadramento della reperibilità in sé dipende dalla legge, dal contratto collettivo e dal Suo accordo.

fleet365 dimostra che lo sgombero è stato effettuato?

No. Dimostra quando il veicolo era presso l'immobile e per quanto tempo. Se e con quali mezzi si sia sgomberato, non vi è indicato.

Posso configurare molti immobili come recinto virtuale?

Sì. Ogni immobile ottiene un recinto virtuale. Quanti ne abbia senso gestire dipende dal Suo impegno; dal punto di vista tecnico il numero non è il punto critico.

fleet365 è una centrale di allarme?

No. È uno strumento per la Sua pianificazione e per le Sue prove documentali. Esiste una vista call center per le segnalazioni di allarme, che però non sostituisce un centro di ricezione allarmi autorizzato.

Il committente può vedere i giri di controllo?

La cronologia può essere analizzata e condivisa come Lei decide. Una pagina di stato per i destinatari è in programma.

I miei dipendenti vengono seguiti di continuo?

fleet365 localizza il veicolo. Se e come ciò sia ammesso nella Sua azienda va chiarito con il consiglio aziendale o la consulenza legale; i viaggi possono essere classificati come privati.

La localizzazione aiuta contro i furti?

Aumenta la possibilità di ritrovare un veicolo e riduce il tempo che passa prima di reagire. Il furto in sé non può impedirlo.

fleet365 sostituisce l'impianto d'allarme?

No. L'impianto dissuade, la localizzazione ritrova. Le due cose si completano.

Devo attivare gli allarmi personalmente?

L'allarme di movimento è disattivato per ogni veicolo finché Lei non lo attiva. Recinti virtuali e tipi di allarme li crea secondo necessità.

Chi vede le posizioni?

Esistono utenti con ruoli e diritti. Ogni titolare vede solo i propri veicoli.

Che cosa succede se la batteria viene scollegata?

Se il dispositivo segnala un'interruzione della tensione, compare un allarme. Con una batteria tampone può continuare a trasmettere, senza corrente e senza batteria no.

Devo inseguire personalmente il veicolo?

No. Avvisi la polizia e comunichi coordinate e direzione.

Posso proteggere anche rimorchi e attrezzi?

Sì, con un dispositivo dedicato e una zona. Per quanto tempo comunichi senza alimentazione del veicolo dipende dal dispositivo.

Sostituisce l'impianto d'allarme?

No. Un impianto dissuade e dà l'allarme sul posto, la localizzazione ritrova il veicolo.

È un allarme antieffrazione nel senso di un impianto d'allarme?

No. Non esistono sirena né sensore di rottura vetri. Lei riceve segnalazioni su movimento, accensione, alimentazione, zona e assenza di segnale radio.

Chi riceve l'allarme?

L'allarme compare nell'elenco degli allarmi nel portale. Per questo non sono previste né una notifica push sul cellulare né un'e-mail. Chi lo conferma lo stabilisce Lei nella Sua azienda.

Posso sopprimere gli allarmi per un'officina?

L'allarme di movimento è attivo solo se Lei lo attiva per ogni veicolo e, con l'accensione inserita, non scatta mai.

L'allarme di movimento è attivo automaticamente?

No. Lei lo attiva per ogni veicolo.

Perché non scatta durante il mio viaggio?

Con l'accensione inserita non esiste mai un allarme di movimento. Nei veicoli con rilevamento del movimento un movimento con il telefono del conducente presso il veicolo è considerato autorizzato.

Con quale frequenza arriva l'allarme?

Dopo un allarme vale un tempo di blocco, affinché non arrivino di continuo nuove segnalazioni.

Che cosa significa «movimento, telefono non presente»?

Nei veicoli con rilevamento del movimento l'app segnala «no» oppure non è disponibile alcuna segnalazione recente. Allora l'allarme viene inviato.

Chi si occupa della pianificazione vede dove si trova il conducente?

Non tramite questa funzione. Segnala solo «sì» o «no». Una posizione facoltativa del conducente è una funzione separata con un proprio interruttore.

E se il conducente ha due telefoni?

Ne basta uno. Un telefono che si ricarica a casa non annulla la segnalazione dell'altro.

Viene memorizzato quando ero presso l'auto?

No. Per ogni dispositivo c'è una riga che viene sovrascritta. Non si crea alcuna cronologia.

È una chiave digitale?

No. Il telefono non apre né blocca nulla e non controlla alcun accesso.

fleet365 riconosce un jammer?

Non lo garantiamo. Lei vede che il dispositivo non comunica più e l'ultima posizione.

fleet365 offre uno spegnimento da remoto?

No.

A che cosa serve la batteria tampone?

Un dispositivo con batteria tampone può continuare a trasmettere dopo un'interruzione dell'alimentazione. Se il Suo dispositivo ne abbia una dipende dal dispositivo.

Posso localizzare i viaggi privati?

Se l'uso privato è consentito, i viaggi privati non dovrebbero essere utilizzati per il controllo. Lo chiarisca nel Suo accordo. fleet365 classifica i viaggi in aziendali e privati.

Per quanto tempo vengono conservati i punti del conducente?

90 giorni, impostabili. In caso di riclassificazione come privato vengono cancellati immediatamente.

Ho bisogno del consiglio aziendale o di un consenso?

Dipende dal Paese e dall'azienda. Si rivolga a una consulenza legale.

Esiste un contratto di trattamento dei dati per conto terzi?

Ce lo richieda. Il contratto disciplina come trattiamo i dati per Suo conto.

Ho bisogno di fleet365 solo per flotte grandi?

No. Anche con pochi veicoli vale la pena dare un'occhiata, se telefonate e foglietti costano tempo. Può iniziare con la localizzazione e aggiungere la pianificazione in un secondo momento.

Come riceve il conducente i suoi incarichi?

Tramite l'app per conducenti sullo smartphone. Vede i propri incarichi e invia i riscontri alla pianificazione.

fleet365 sostituisce il mio programma di spedizione?

No. fleet365 integra la pianificazione sul posto. Gli incarichi possono essere acquisiti tramite interfaccia o CSV, ulteriori collegamenti li discutiamo con Lei.

Il sistema invia messaggi ai miei clienti?

No. Dalla pianificazione non partono di propria iniziativa e-mail o notifiche ai clienti.

Come arrivano i miei ordini nel sistema?

Tramite interfaccia (JSON-RPC) o come file CSV. Un riferimento esterno impedisce che lo stesso ordine venga creato due volte.

Il sistema pianifica in automatico?

Fa una proposta che Lei verifica. La decisione resta al dispatcher.

Come gestisce fleet365 metri cubi e bancali?

Le due grandezze sono gestite separatamente. Il volume non viene mai convertito in posti pallet e viceversa.

Posso pianificare anche a mano?

Sì. La proposta è facoltativa: può comporre e modificare i giri in qualsiasi momento da sé.

Che cosa succede se un profilo veicolo è incompleto?

In tal caso per quel veicolo non c'è alcuna proposta. Integri i dati e riavvii la pianificazione.

Per quali smartphone è disponibile l'app?

Die Fahrer-Web-App läuft im Browser von iPhone und Android-Geräten. Die App für iPhone und iPad ist derzeit in der Testphase und noch nicht im App Store. Die Android-App ist in Entwicklung und derzeit im internen Test, noch nicht im Play Store. Mitteilungen aufs iPhone gibt es in der App für ein neues Ziel und für die Frage „Privat oder Firma?“, die Web-App schickt keine.

Il sistema riconosce quale conducente guida?

Sì, tramite iButton sul veicolo e tramite l'accesso all'app.

Il conducente viene localizzato di continuo?

No. La posizione del conducente viene comunicata solo se l'interruttore nell'app è attivo ed è in corso un viaggio aziendale. In caso di riclassificazione come privato i punti vengono eliminati.

Che cosa succede in assenza di copertura?

La web app per conducenti ha bisogno di campo. Dove manca la copertura non si può segnalare nulla finché la connessione non torna.

I conducenti possono segnalare i ritardi?

Sì, con la pressione di un tasto. La pianificazione vede la segnalazione nel giro.

Il cliente può firmare direttamente sullo smartphone?

Sì. La bolla di consegna digitale viene firmata sul dispositivo del conducente e può essere emessa come PDF.

Che cosa succede se il conducente non vuole scattare foto?

In caso di contestazione la fermata non può essere chiusa senza le foto obbligatorie. Solo un dispatcher può revocare l'obbligo, con motivazione.

In caso di quantità mancante devo fare foto?

No. In caso di quantità mancante e di rifiuto della consegna la fermata può essere chiusa anche senza foto.

Ogni azione viene memorizzata?

Scansioni e chiusure vengono registrate e non cancellate.

Il documento digitale vale in tribunale?

Non si può dire in modo generale. Dipende dal contratto e dal singolo caso. Noi forniamo le registrazioni, Lei ne fa verificare l'utilizzabilità.

fleet365 sostituisce il tachigrafo digitale?

No. Il tachigrafo resta obbligatorio e di riferimento. fleet365 supporta la pianificazione, ma non sostituisce la registrazione.

Quando arriva la lettura remota dei dati del tachigrafo?

È prevista. Indicheremo una data solo quando sarà definita.

Posso vedere il tempo di guida residuo di un conducente?

I tempi di marcia ricavati dalla localizzazione sono disponibili nella pianificazione. Il tempo di guida residuo vincolante lo fornisce il tachigrafo; il quadro delle scadenze che ne deriva è previsto.

Vale anche per i veicoli di assistenza senza tachigrafo?

Per questi esiste la Orari di servizio: inizio, fine e durata per ogni giornata lavorativa a partire dai viaggi aziendali.

Posso documentare i tempi di sosta presso il cliente?

Sì. Arrivo e partenza vengono registrati con marca temporale tramite un recinto virtuale. Come ciò sia utilizzabile contrattualmente dipende dal singolo caso.

Quanto è precisa la misurazione?

Dipende dalle dimensioni del recinto virtuale e dalla qualità della localizzazione. Tracci l'area in modo che si adatti al sito.

I clienti ricevono una notifica quando il camion arriva?

No, il sistema non invia di propria iniziativa nulla ai clienti. Un link per il cliente è previsto.

Esiste una gestione degli slot per le rampe?

È prevista. Oggi ottiene arrivo, partenza e tempo di sosta per ogni fermata.

Ogni scansione viene memorizzata?

Sì. Ogni scansione viene registrata e non cancellata.

Come viene caricato il veicolo?

In base a peso, volume e posti, considerati separatamente. I valori non vengono mai convertiti l'uno nell'altro.

Posso gestire gli imballaggi vuoti per cliente?

Sì, come saldo per cliente: consegnati, ritirati, in sospeso.

È un sistema gestionale di magazzino?

No. fleet365 accompagna carico e imballaggi vuoti durante il trasporto e la consegna, ma non sostituisce un sistema di magazzino o gestionale.

Ho bisogno di una password aggiuntiva per la visualizzazione?

No. L'indirizzo contiene un identificativo lungo e casuale e basta per l'accesso. Per questo dovrebbe trattarlo come una chiave.

Posso modificare qualcosa sul televisore?

No. Il link è in sola lettura. Non dà accesso al Suo account, alle valutazioni, al registro di viaggio né alle anagrafiche.

Che cosa succede se molti schermi usano lo stesso link?

Il server tiene la risposta a disposizione per pochi secondi, così che molti schermi non gravino singolarmente sul servizio. Più monitor sullo stesso link non sono quindi un problema.

La mappa mostra anche i veicoli in un viaggio privato?

No. I veicoli che stanno effettuando un viaggio classificato come privato non compaiono nella visualizzazione.

Funziona sul mio Apple TV?

Heute über die Spiegelung per AirPlay von einem iPhone, iPad oder Mac, auf dem der Link im Browser geöffnet ist. Eine eigene fleet365-App für Apple TV ist aktuell im Beta-Test und noch nicht im App Store (Stand November 2026). Ob eine Browser-App für Ihr Gerät erhältlich ist, können wir nicht zusichern.

Gibt es die Wandanzeige für Android TV oder Fire TV?

Eine eigene App für Android TV und Fire TV ist in Entwicklung und derzeit im internen Test. Sie ist noch nicht im Play Store bzw. Amazon Appstore (Stand November 2026). Gekoppelt wird sie per Code vom Telefon. Bis dahin nutzen Sie den öffentlichen Link im Browser des Geräts oder an einem Mini-PC.

Per quanto tempo lo schermo mostra qualcosa di notte?

Dipende dalla Sua impostazione. Con l'opzione “mostra solo quando i veicoli si muovono” la mappa resta spenta finché nulla circola, e lo schermo mostra l'ora.

Chi configura il link?

Lei stesso nel portale clienti, con pochi clic. Per la configurazione del televisore o di un mini PC La assistiamo su richiesta.

Wann fragt die App „Womit sind Sie unterwegs?“

Wenn ein Mitarbeiter ohne zugeordnetes Fahrzeug ein Ziel öffnet. Wer ein Fahrzeug hat, wird nicht gefragt.

Rechnet fleet365 Verbindungen mit Bus und Bahn?

Nein. Bei der Wahl „Öffis“ übergibt die App Start und Ziel an die Karten-App des Telefons. Die Verbindung sucht dann diese App.

Kann ich statt der Führung in der App meine Karten-App verwenden?

Ja, bei jeder Wahl. Eine Ausnahme sind Fahrzeuge mit hinterlegten Maßen wie Lkw: Dort bleibt es bei der Strecke, die fleet365 nach dem Fahrzeug rechnet.

Bekommt ein Lkw-Fahrer eine Pkw-Strecke, wenn er „Auto“ wählt?

Nein. Bei einem Ziel an ein Fahrzeug gibt es die Frage gar nicht. Die Strecke richtet sich immer nach den Maßen des Fahrzeugs.

Sieht das Büro, womit der Mitarbeiter unterwegs ist?

Ja. Wer das Ziel geschickt hat, sieht die Wahl am Zielpunkt auf der Karte, zusammen mit gelesen, unterwegs und angekommen.

Brauchen Mitarbeiter dafür einen Führerschein oder ein Firmenfahrzeug?

Nein. Genau dafür gibt es die Wahl zu Fuß, Rad und Öffis.

La Sua domanda non c'è?

Ci scriva o ci telefoni. Rispondiamo in tedesco.