Recursos
Preguntes freqüents sobre fleet365
Respostes a preguntes sobre localització, registre de trajectes, hores de servei, planificació, seguretat i protecció de dades, recollides de tots els àmbits.
Puc instal·lar avui l'aplicació fleet365?
Wenn Sie zur Testphase eingeladen sind, ja. Die App für iPhone und iPad ist derzeit in der Testphase und noch nicht im App Store. Die Teilnahme an der Testphase fragen Sie über das Kontaktformular an. Ohne Installation nutzbar ist die Fahrer-Web-App im Browser.
Bekomme ich Mitteilungen aufs iPhone?
Ja, in der App für iPhone und iPad, auch auf dem Sperrbildschirm: bei einem neuen Ziel und mit der Frage „Privat oder Firma?“ beim Fahrtantritt. Alarme kommen noch nicht als Mitteilung aufs Telefon, sie stehen in der Alarmliste im Portal.
Kann ich in der App meine Arbeitszeit buchen?
Im Portal im Browser ja, auch am Telefon. In der App für iPhone und iPad ist das Buchen in der Testphase. Den Umfang beschreibt die Seite Arbeitszeiterfassung.
Necessito una aplicació per a la localització?
No. El mapa, el registre de trajectes, les alarmes i les avaluacions funcionen al navegador. Les aplicacions complementen la feina dels conductors i de la planificació.
Hi ha una aplicació per a Android?
Sie ist in Entwicklung und derzeit im internen Test, für Telefon, Wear OS, Android TV, Fire TV und Android Auto. Im Play Store ist sie noch nicht, und installieren lässt sie sich heute nicht. Die Ortung selbst und die Fahrer-Web-App laufen im Browser jedes Smartphones.
Läuft die Wandanzeige auf einem Fire TV Stick?
Die App für Android TV und Fire TV ist in Entwicklung und derzeit im internen Test, noch nicht im Amazon Appstore. Bis dahin zeigen Sie die Karte über den öffentlichen Link im Browser, siehe Anzeige auf dem Fernseher.
Bekomme ich Mitteilungen auf ein Android-Telefon?
Noch nicht. Sie sind am Server vorbereitet, aber nicht eingeschaltet. Maßgeblich ist ohnehin die Liste in der App, die Mitteilung ist nur der Anstoß.
Funciona ja l'aplicació d'Apple TV?
Sie ist aktuell im Beta-Test und noch nicht im App Store. Der Server-Teil für die Kopplung ist in Betrieb. Wer nicht am Beta-Test teilnimmt, zeigt die Karte über den öffentlichen Link auf dem Fernseher.
L'aplicació desa constantment la meva posició?
No. La posició del conductor només es comunica amb l'interruptor activat i només en trajectes d'empresa. Si un trajecte es reclassifica com a privat, se suprimeixen els punts.
Kann ich die Arbeitszeiterfassung für Mitarbeiter heute schon nutzen?
Ja, im Portal. Mitarbeiter buchen Kommen, Gehen und Pause im Browser, die Firma verwaltet Mitarbeiter, Genehmigungen und Dienstplan. Das Buchen in der App für iPhone und iPad ist in der Testphase.
Ist die Arbeitszeiterfassung eine Lohnabrechnung?
Nein. Dies ist eine Erfassung, keine Abrechnung. Für die Einhaltung der rechtlichen Vorschriften ist die Lohnverrechnung verantwortlich.
Brauchen Mitarbeiter für die Arbeitszeiterfassung ein Fahrzeug?
Nein. Die Erfassung hängt an der Person. Wer kein Fahrzeug hat, bucht Kommen und Gehen im Portal. Auch ein Tracker ist dafür nicht nötig.
Wie werden Pausen in der Arbeitszeiterfassung berücksichtigt?
Mitarbeiter buchen Pausen selbst. Ohne Eintrag zieht fleet365 die bei der Firma hinterlegte Pause ab, sobald die eingestellte Anwesenheit überschritten ist. Der Dienstplan zeigt zusätzlich die Wochensumme abzüglich der gesetzlichen Mindestpausen.
Fragt fleet365 bei einem Krankenstand nach der Krankheit?
Nein. Es wird nie nach Krankheit, Diagnose oder Befund gefragt. Verlangt wird nur die ärztliche Bestätigung der Arbeitsunfähigkeit, ab einer Tageszahl, die die Firma einstellt.
Wer darf Arbeitszeiten nachträglich ändern?
Owner der Firma. Mitarbeiter buchen für heute und stellen für Vergangenes einen Korrekturantrag. Jede Korrektur wird protokolliert.
Was sehen Vorgesetzte und Kollegen bei einer Abwesenheit?
Vorgesetzte sehen die Tage ihres Teams und dass jemand abwesend ist, aber nicht die Art der Abwesenheit.
Sieht ein eingeladener Mitarbeiter die Fahrzeuge der Firma?
Nur wenn die Firma das freigibt. Ein neues Konto hat die Zugangsstufe „nur Arbeitszeit“. Mit hinterlegtem Fahrzeug sieht es zusätzlich die eigenen Fahrzeuge. Die ganze Ortung sehen Owner und Konten, denen die Firma diese Stufe gibt.
Für welche Länder ist die Arbeitszeiterfassung gedacht?
Für Österreich, Deutschland und die Schweiz. Hinterlegt sind Feiertage nach Land und Region und die gesetzlichen Mindestpausen als Voreinstellung. Dies ist eine Erfassung, keine Abrechnung. Für die Einhaltung der rechtlichen Vorschriften ist die Lohnverrechnung verantwortlich.
Kann ich die Arbeitszeiterfassung ausprobieren?
Ja. In der Online-Demo gibt es die Variante „Arbeitszeit ohne Fahrzeug“ mit einer erfundenen Firma, ohne Anmeldung.
Per a quines empreses està pensat?
Per a empreses que es desplacen amb vehicles als clients: instal·lacions d'edificis, electricitat, serveis informàtics, manteniment, muntatge, neteja i similars. Les empreses amb servei de guàrdia trobaran les particularitats a Serveis d'urgència.
Cada vehicle ha de tenir un dispositiu?
Per a la localització, sí: un localitzador amb targeta SIM proporciona la posició i l'estat. Segons el dispositiu, s'instal·la a la presa de diagnosi o de manera fixa. Biricon subministra els dispositius o en facilita l'adquisició.
Puc importar ordres de treball existents?
Les ordres de treball s'importen mitjançant una interfície JSON-RPC o un fitxer CSV. La referència externa permet detectar si una ordre ja existeix.
On s'emmagatzemen les dades?
Al servidor propi de Biricon a Àustria. Trobareu més informació a la política de privacitat.
Quant dura la implantació?
Depèn del nombre de vehicles i de si cal integrar les ordres de treball. En parlem durant la demostració i només fixem una data després d'aclarir els vostres requisits.
Qui ajuda si alguna cosa no funciona?
El servei d'assistència de Biricon IT Services, per telèfon i mitjançant assistència remota.
El sistema cerca automàticament el millor vehicle?
No. Mostra els vehicles del voltant i ofereix una proposta per a les rutes. El vostre equip de planificació decideix.
Quina precisió té la posició?
La posició prové del dispositiu de localització mitjançant satèl·lit i xarxa mòbil. Si la recepció és deficient, el mapa mostra l'última comunicació coneguda amb l'hora.
També puc cercar en el passat?
Sí. La cerca a l'historial de rutes mostra quan un vehicle va ser en un lloc determinat.
Kann ich das gefundene Fahrzeug gleich losschicken?
Ja. Am Zielpunkt auf der Karte wählen Sie das Fahrzeug und schicken das Ziel an den Fahrer. Er bekommt es in die App für iPhone und iPad, die derzeit in der Testphase ist. Siehe Fahrzeug hinschicken.
La cerca també funciona per als serveis d'urgència?
Sí, la cerca per radi és la mateixa. Trobareu més indicacions per als serveis de guàrdia a Serveis d'urgència.
El justificant és utilitzable davant d'un tribunal?
Un registre pot servir com a indici. L'instància competent decideix si es reconeix en cada cas concret. Per això no prometem cap valor probatori determinat.
Durant quant de temps es poden consultar les dades?
Els terminis de conservació els establiu amb Biricon. Comenteu-ho amb nosaltres durant la configuració.
Quina precisió té l'hora d'arribada?
Tanta com la posició i el radi de la geotanca. Un radi estret registra l'arribada aviat; un radi ampli, ja en entrar a la zona.
Ha de fer alguna cosa el tècnic?
Per a l'arribada i la sortida, no. El vehicle comunica la seva posició i la geotanca detecta la resta.
Pot el client consultar el justificant pel seu compte?
Mitjançant el portal de clients, els clients veuen els seus propis vehicles. A Informació per als clients s'explica com ho poden veure els vostres clients.
Els tècnics necessiten el seu propi mòbil?
Die Web-App läuft im Browser gängiger Smartphones, auch mit Android. Die App für iPhone und iPad ist derzeit in der Testphase und noch nicht im App Store, die Android-App ist in Entwicklung und derzeit im internen Test. Ob Sie Firmenhandys stellen oder private Geräte zulassen, entscheiden Sie. Bei privaten Geräten empfiehlt sich eine Vereinbarung.
Pot el tècnic desactivar la localització?
La posició del conductor és un interruptor de l'aplicació. La localització del vehicle funciona mitjançant el dispositiu instal·lat al vehicle i n'és independent.
Es notifica els clients des de l'aplicació?
No. La planificació no envia per si mateixa cap correu ni missatge als clients.
Què passa si el mòbil s'ha quedat sense bateria?
Aleshores falten les comunicacions i les fotos; la localització del vehicle continua. Els avisos de l'aplicació s'envien després, tan bon punt torna a tenir connexió.
Hi ha control horari a l'aplicació?
Heute nicht. Die Dienstzeit wird aus den Firmenfahrten des Fahrzeugs abgeleitet, eine Stempeluhr ist das nicht. Eine Arbeitszeiterfassung für Mitarbeiter ist im Portal verfügbar: Kommen, Gehen, Pause, Urlaub und Abwesenheit je Person. Das Buchen in der App für iPhone und iPad ist in der Testphase.
Pot el client veure l'hora d'arribada?
Avui només mitjançant un accés al portal als seus vehicles o per la vostra informació. Una pàgina pròpia amb l'arribada prevista està prevista.
L'enllaç funciona de manera permanent?
Un enllaç mostra una posició en directe mitjançant una adreça amb codi d'accés. Durant quant de temps és vàlid, ho concretem durant la configuració.
S'informa automàticament el client quan el tècnic surt?
No. La planificació no envia res per si mateixa. Vós decidiu si, i quan, faciliteu un enllaç o una informació.
Pot un client veure vehicles d'altri?
No. Cada usuari només veu els vehicles que pertanyen al seu compte.
Substitueix el registre de la jornada laboral?
No. Dedueix temps a partir dels trajectes i proporciona justificants. L'obligació de registre continua a càrrec de l'empresa.
Funciona també sense connexió de contacte?
Sí. Els vehicles sense connexió de contacte detecten els trajectes pel moviment. Les hores de servei també es dedueixen en aquest cas.
On puc veure els temps?
Per a cada vehicle i jornada laboral, a l'anàlisi de les hores de servei. La vista de l'historial hi mostra a més la ruta.
Quina precisió tenen els temps?
Són aproximacions a partir de dades de localització. Les pauses les deduïm dels temps d'aturada. Durant la implantació, comproveu els resultats durant alguns dies amb els vostres temps habituals.
Pot el sistema crear factures?
No. El traspàs dels temps d'intervenció a una factura està previst.
Braucht man für das Hinschicken die Disposition?
Nein. Das Hinschicken ist eine Funktion der Karte. Sie brauchen weder Aufträge noch eine Tourenplanung, nur eine Adresse und ein Fahrzeug mit zugeordnetem Fahrer.
Was passiert, wenn dem Fahrzeug kein Fahrer zugeordnet ist?
Dann lässt sich an dieses Fahrzeug nichts senden. In der Fahrzeugliste am Zielpunkt ist es ausgegraut und trägt den Vermerk „Kein Fahrer zugeordnet“. Empfänger ist die eingebuchte Person, sonst der hinterlegte Standardfahrer.
Sieht der Absender, ob das Ziel gelesen wurde?
Ja. Am Zielpunkt auf der Karte steht der Zustand: gesendet, gelesen, unterwegs, angekommen oder abgelehnt.
Kann man ein gesendetes Ziel zurückziehen?
Ja. Am Zielpunkt gibt es dafür den Knopf „Ziel zurückziehen“. Es gilt dann auch beim Fahrer als zurückgezogen.
Funktioniert das Hinschicken auch für Lkw?
Ja. Für Lkw rechnet fleet365 die Strecke mit Höhe, Breite und Gewicht des Fahrzeugs. Findet sich damit kein Weg, wird das gemeldet. Eine Pkw-Strecke als Ersatz gibt es nicht.
Braucht der Fahrer eine Erlaubnis für Mitteilungen?
Für die Mitteilung „Neues Ziel“ ja: Der Fahrer muss in der App angemeldet sein und Mitteilungen am iPhone erlaubt haben. Ohne diese Erlaubnis sieht er das Ziel erst, wenn er die App öffnet.
Kann ich die App für das Hinschicken heute aus dem App Store laden?
Nein. Die App für iPhone und iPad ist in der Testphase und noch nicht im App Store. Die Android-App ist in Entwicklung und derzeit im internen Test.
Führt die App selbst zum Ziel?
Im aktuellen Teststand ja, mit Abbiegehinweisen und Ansage. Für Lkw nutzt sie die Strecke, die fleet365 nach den Maßen des Fahrzeugs rechnet, für Pkw die Streckenberechnung des Telefons. Die Anzeige im Auto über CarPlay ist aktuell im Beta-Test.
Wer darf ein Ziel an ein Fahrzeug senden?
Die Benutzer des Kunden, dem das Fahrzeug gehört, und Benutzer mit einer Freigabe, die das Recht „Navigation senden“ trägt.
Erfährt der Kunde am Zielort etwas davon?
Nein. fleet365 verschickt dabei nichts an Dritte. Das Ziel geht nur an den Fahrer des gewählten Fahrzeugs.
Necessito un desenvolupador?
Per a la via per fitxer, no. Per a l'operativa contínua per la interfície cal algú que configuri el vostre sistema perquè enviï les seves ordres de treball.
Què passa si el mateix lliurament arriba dues vegades?
No es crea cap segona ordre de treball. S'actualitza l'existent, mentre encara no estigui de camí.
Van dades als meus clients?
No. El sistema no envia per si mateix cap correu ni notificació als clients des de la planificació.
És fleet365 un mòdul d'Odoo per a la meva instància?
No. fleet365 funciona com a sistema propi sobre Odoo 19. La vostra instància s'hi connecta; no descarrega cap mòdul nostre.
El meu Odoo també ha de ser de la versió 19?
Per a l'intercanvi mitjançant la Interfície o per fitxer, la vostra versió té una importància menor; el que compta són les dades que el vostre sistema pot facilitar. Ho aclarim en la conversa prèvia.
Es genera automàticament la factura?
Està previst. Avui fleet365 no genera cap factura al vostre sistema.
Qui s'encarrega de la connexió?
La configuració l'acordem amb vós. Per la vostra banda cal algú que configuri el vostre Odoo perquè enviï o generi ordres de treball.
Admet fleet365 TradeControl?
No com a interfície ja feta. Es pot establir una connexió mitjançant la via general de la Interfície o de la Importació CSV si el vostre sistema s'hi presta.
Es poden retornar els justificants horaris a TradeControl?
No, avui no hi ha cap retorn d'aquest tipus. El traspàs dels temps d'intervenció a la factura està previst, però encara no és disponible.
Puc començar amb un fitxer?
Sí. La via per fitxer no necessita desenvolupador i és adequada per a una primera prova.
Amb quina freqüència arriben noves ordres de treball de Taifun?
Cada 15 minuts aproximadament. A més, hi ha una vegada al dia la conciliació de totes les ordres de treball obertes.
Què passa amb les ordres de treball que desapareixen de Taifun?
fleet365 no les tanca per si mateix. Apareixen en una llista i el planificador decideix.
Sobreescriu Taifun la meva correcció d'adreça?
No. Una adreça corregida a mà es manté en lliuraments posteriors.
Els meus clients s'assabenten de la transmissió?
No. El sistema no envia per si mateix cap correu ni notificació als clients des de la planificació.
Quins dispositius detecten els trajectes?
Els dispositius amb connexió de contacte detecten els trajectes pel contacte. Els dispositius sense aquesta connexió els detecten pel moviment.
Què passa amb els trajectes privats?
El conductor classifica un trajecte com a privat. La classificació es desa de forma traçable. Més informació a Protecció de dades en la localització.
Funciona també per a vehicles que utilitzen diverses persones?
Sí, amb la identificació del conductor mitjançant iButton o aplicació, cada trajecte s'assigna a la persona que condueix.
Necessito obligatòriament un registre de trajectes a Àustria?
No en tots els casos. Serveix de justificant dels quilòmetres privats, per exemple si voleu aplicar una retribució en espècie reduïda. Aclariu-ho amb la vostra gestió de nòmines.
Què passa amb la indemnització per quilòmetre?
La indemnització per quilòmetre afecta els trajectes de servei amb el vehicle privat. fleet365 pot documentar trajectes amb temps i recorregut. El càlcul continua a la vostra gestió de nòmines.
Qui rep l'anàlisi?
Els usuaris autoritzats de la vostra empresa. Podeu posar-la a disposició de la vostra gestió de nòmines o assessoria fiscal.
Quan val la pena un registre de trajectes?
Depèn de la part privada, del preu de catàleg i dels costos del vehicle. Feu calcular la comparació amb la vostra assessoria fiscal.
Puc passar després a la tarifa plana?
L'elecció del mètode està regulada fiscalment; en general val per a tot l'any. Pregunteu a la vostra assessoria fiscal.
Cal registrar per separat els trajectes de casa al client?
fleet365 tracta aquests casos per separat. Vegeu Regla del trajecte de tornada a casa.
Qui classifica els trajectes com a privats?
Der Fahrer in der App für iPhone und iPad, auf Rückfrage beim Fahrtantritt; die App ist derzeit in der Testphase. Ohne die App stufen berechtigte Benutzer im Portal ein und können nachträglich ändern. Änderungen werden protokolliert.
Què passa amb els trajectes que no he classificat?
Els trajectes oberts apareixen a la llista de trajectes i es poden completar posteriorment.
Calcula fleet365 la retribució en espècie?
No. fleet365 proporciona els quilòmetres. El valor l'aplica la vostra gestió de nòmines.
Qui crea les zones?
Vós com a client, al portal. El tipus de zona (lloc de residència o establiment) determina com es tracta el trajecte.
On veig els quilòmetres de tornada a casa?
A l'anàlisi de l'ús privat, per mes i separats de la resta de quilòmetres privats.
Substitueix el control de la jornada laboral?
Nein. Es liefert Anhaltspunkte aus den Fahrten eines Fahrzeugs. Pausen und Arbeit ohne Fahrt sehen Sie darin nicht. Dafür gibt es im Portal die Arbeitszeiterfassung je Person. Auch sie ist eine Erfassung und keine Abrechnung.
Necessito el comitè d'empresa?
On n'hi ha, la implantació sol requerir codecisió. Vegeu Informar el comitè d'empresa i els treballadors.
Funciona amb vehicles sense connexió de contacte?
Sí, aleshores els trajectes es detecten pel moviment. El límit del dia protegeix també aquests vehicles de falsos canvis de dia.
Cal que el personal hi doni el consentiment?
Depèn del país, de l'empresa i de la configuració. En qualsevol cas, informeu-ne abans de la implantació i aclariu-ho des del punt de vista jurídic.
Podem desactivar funcions concretes?
Sí. Les alarmes, l'alarma de moviment, la posició del conductor i la comprovació del mòbil són funcions opcionals.
El meu empresari veu on em moc en privat?
Els trajectes classificats com a privats es registren com a privats. La posició del conductor no es comunica si no hi ha cap trajecte professional en curs.
Haig de tenir l'aplicació sempre oberta?
Depèn de les funcions que utilitzi la vostra empresa. Us ho explicarà la vostra empresa.
Necessito maquinari propi?
Sí, un localitzador per vehicle. Biricon subministra o intermedia els dispositius.
Necessito una targeta SIM pròpia?
El localitzador funciona amb SIM. Com es proporciona ho aclarim en la conversa amb vosaltres.
Què és fleet365?
fleet365 ist eine Ortungs- und Fuhrparklösung der Biricon IT Services GmbH in Brunn am Gebirge. Sie läuft als Webanwendung im Browser. Für Fahrer gibt es eine Web-App im Browser. Die App für iPhone und iPad ist derzeit in der Testphase und noch nicht im App Store, die Android-App ist in Entwicklung und derzeit im internen Test, siehe Apps.
Gibt es bei fleet365 eine Arbeitszeiterfassung?
Ja, im Portal: Kommen, Gehen, Pause, Urlaub und Abwesenheit je Person, auch für Mitarbeiter ohne Fahrzeug. Sie ist eine Erfassung und keine Abrechnung. Siehe Arbeitszeiterfassung.
Com començo amb fleet365?
Sol·liciteu una demostració, parlem de les vostres necessitats i ho configurem tot plegat.
Kann ich fleet365 ausprobieren, ohne mich anzumelden?
Ja. Die Online-Demo öffnet für zwei Stunden einen eigenen Demo-Zugang mit erfundenen Fahrzeugen und Strecken.
Funciona també amb vehicles sense connexió al contacte?
Sí. Aquests vehicles detecten els trajectes mitjançant el moviment. Trobareu més informació a Registre de trajectes.
Com d'actual és la posició?
Tan actual com la que envia el dispositiu. El mapa mostra, per a cada vehicle, el moment de l'últim senyal.
Tots els empleats poden veure tots els vehicles?
No. Els permisos s'assignen per usuari. Vegeu Portal de clients i permisos.
El mapa funciona al telèfon intel·ligent?
Ja, im Browser. Für Fahrer gibt es zusätzlich die Fahrer-Web-App im Browser. Die App für iPhone und iPad ist derzeit in der Testphase, siehe Apps.
Què significa que un vehicle porti molt de temps sense comunicar res?
Les causes possibles són una zona sense cobertura, un vehicle aparcat en una nau o una avaria al dispositiu. Per a aquest cas podeu activar una alarma «Dispositiu fora de línia», vegeu Alarmes.
Fins quan enrere arriba l'historial?
Depèn del període de conservació acordat. En parlem amb vosaltres durant la configuració.
Puc exportar el recorregut?
Els trajectes es poden analitzar al registre de trajectes. Pregunteu-nos pel format desitjat.
Puc cercar un lloc?
Sí. La cerca a l'historial de rutes mostra quan va ser un vehicle en un lloc determinat.
Quantes geotanques puc crear?
No indiquem cap límit fix. És més important tenir una visió clara. Us ajudem a configurar-ho.
Puc desactivar les alarmes d'una zona?
Sí. L'entrada i la sortida es poden activar i desactivar per separat per a cada zona.
Qui rep l'avís?
Els destinataris els definiu per a cada zona. Si el camp queda buit, s'apliquen els vostres paràmetres predeterminats.
He d'activar totes les alarmes?
No. Les alarmes les activeu segons les necessitats. L'alarma de moviment només és activa si l'activeu.
Rebré massa falses alarmes?
L'alarma de moviment té tres filtres: distància mínima contra la deriva del GPS, durada mínima i temps de bloqueig contra la repetició.
On veig les alarmes passades?
Les alarmes consten a l'historial del vehicle al llarg del recorregut i a la llista d'alarmes amb el seu estat: nova, confirmada o resolta.
Necessito iButtons?
No necessàriament. L'inici de sessió a l'aplicació és suficient per a moltes empreses. L'iButton és més còmode quan moltes persones condueixen el mateix vehicle.
El cap veu on ha estat el conductor en privat?
Els trajectes privats els classifica el conductor com a privats. La pàgina Protecció de dades en la localització descriu què es desa llavors.
Què passa si el conductor oblida el xip?
Llavors el trajecte continua assignat al vehicle. Amb l'inici de sessió a l'aplicació, l'assignació es pot fer igualment.
Quina és la precisió del quilometratge?
Tan precís com la localització. Són possibles desviacions respecte del comptaquilòmetres. Recomanem fer-ne una comparació.
Puc corregir el quilometratge?
Sí. Una desviació constant es compensa amb la correcció del comptaquilòmetres; una desviació creixent, amb un factor de correcció.
Puc registrar els repostatges?
Sí, a mà amb quantitat i cost. Està prevista una connexió amb targetes de combustible.
On funciona el portal?
Im Browser, auch auf dem Smartphone. Es liegt auf Servern von Biricon in Österreich. Eine App für iPhone und iPad mit Karte und Fahrtenbuch ist derzeit in der Testphase und noch nicht im App Store, siehe Apps.
Puc crear els usuaris jo mateix?
Ho parlem durant la configuració. Si ho necessiteu, ens n'encarreguem nosaltres.
Pot un client veure només els seus propis vehicles?
Sí. Cada titular o client només veu els seus vehicles.
Werden Mitarbeiter den ganzen Tag verfolgt?
Nein. Gespeichert wird nur der letzte Standort, kein Verlauf. In der Pause wird nichts gesendet, und beim Gehen wird alles gelöscht. Außerhalb der Arbeitszeit ist niemand auf der Karte.
Wer sieht den Standort eines Mitarbeiters?
Owner der Firma sehen alle eingestempelten Mitarbeiter ohne Fahrzeug, Vorgesetzte ihr Team. Andere Konten sehen sie nicht.
Kann die Firma die Anzeige der Mitarbeiter auf der Karte abschalten?
Ja, in den Einstellungen der Arbeitszeiterfassung. Dann wird kein Standort angenommen und keiner gezeigt.
Was passiert, wenn ein Mitarbeiter die Ortung am Telefon deaktiviert?
Er kann weiter stempeln. Im Portal und in seiner App steht, dass die Ortung deaktiviert ist, und zu sehen ist nur der Punkt des Arbeitsbeginns.
Kann ich einen Mitarbeiter hinschicken, der gerade nicht arbeitet?
Ja. Er sieht die Anforderung ab der Anmeldung in der App und im Portal. Die Mitteilung aufs Telefon kommt erst beim nächsten Einstempeln.
Braucht der Mitarbeiter dafür eine App?
Für den Standort ja, er kommt aus der App, die in der Testphase ist. Ein gesendetes Ziel sieht der Mitarbeiter auch ohne App im Portal unter „Meine Arbeitszeit“.
Müssen die Mitarbeiter über die Anzeige informiert werden?
Ja. Die Firma muss ihre Mitarbeiter informieren und, wo vorhanden, die Mitbestimmung klären. Das ist Aufgabe der Firma, nicht von fleet365.
Erscheinen auch Fahrer mit Fahrzeug als Person auf der Karte?
Nein. Wer ein Fahrzeug zugeordnet hat, steht über das Fahrzeug auf der Karte. Die Anzeige als Person gilt nur für Mitarbeiter ohne Fahrzeug.
Pot fleet365 enviar al client l'hora d'arribada mitjançant un enllaç?
Una pàgina d'estat per als destinataris amb l'hora d'arribada estimada està prevista i avui encara no és disponible. Actualment no hi ha cap enllaç per a un únic vehicle; els clients que encarreguen el servei poden obtenir un accés al portal per als vehicles que se'ls han autoritzat.
Necessito vehicles especials per a això?
No. Qualsevol vehicle amb localitzador apareix al mapa. Que els trajectes es detectin mitjançant el contacte o el moviment depèn del dispositiu.
El sistema envia missatges als meus clients pel seu compte?
No. Des de la planificació no s'envia cap correu electrònic ni cap notificació als vostres clients. El que els vostres clients saben ho decidiu vosaltres.
La guàrdia localitzable és temps de treball?
Segons la interpretació habitual a Àustria i Alemanya, no computa mentre no es treballa. La intervenció mateixa sí que computa. Els detalls depenen de la llei, del conveni col·lectiu i de l'acord. En cas de dubte, consulteu l'assessorament jurídic.
Pot fleet365 substituir el meu registre de la jornada laboral?
No. Dedueix hores a partir dels trajectes i proporciona justificants que podeu fer revisar. L'obligació de registre continua en les vostres mans.
Puc localitzar els treballadors mitjançant els vehicles?
Depèn del país i de la vostra empresa. A Àustria, si hi ha comitè d'empresa, sovint cal un acord d'empresa. L'ús privat és especialment delicat. fleet365 hi ofereix la classificació com a trajecte privat; la comprovació de la licitud correspon a vosaltres.
fleet365 mostra automàticament el pròxim vehicle lliure?
Mostra els vehicles al voltant d'un lloc amb posició, contacte i velocitat. Qui és lliure ho valora la planificació.
Puc lliurar el justificant d'intervenció al client que encarrega el servei?
L'historial amb ruta, parades i línia de temps es pot consultar. Com el transmeteu ho decidiu vosaltres. Com a justificant ajuda, però el seu valor probatori, en cas de litigi, el decideix un tribunal.
Què passa si el vehicle és en una zona sense cobertura?
Llavors falten temporalment senyals. L'historial pot tenir buits en aquests punts. Si un dispositiu falla del tot, hi ha una alarma per absència de senyal.
Pot veure qui truca on és el meu tècnic?
Hi ha prevista una pàgina d'estat per al client. Avui la planificació comunica la ubicació a partir del mapa, o bé qui truca rep un accés al portal amb els vehicles que se li han autoritzat. No hi ha cap enllaç només per a un vehicle concret.
Quina precisió té l'arribada a la geotanca?
La geotanca reacciona quan el vehicle entra a l'àrea. Depèn de la precisió del GPS i de la mida de la zona. No sap si algú és a la porta darrere del vehicle.
Es vigila el tècnic contínuament?
fleet365 assigna els trajectes a l'àmbit professional o al privat. Els trajectes privats es poden marcar com a tals. L'acord d'empresa i la base jurídica les comproveu a la vostra empresa.
Pot l'empresa contractant seguir la posició del meu vehicle?
Sí, amb un accés al portal amb els vehicles que se li han autoritzat. No hi ha cap enllaç només per a un vehicle. Hi ha prevista una pàgina d'estat automàtica.
Necessiten un telèfon intel·ligent els conductors?
Für Aufträge und Rückmeldungen ja, über die Fahrer-Web-App im Browser von iPhone oder Android-Smartphone. Die App für iPhone und iPad ist derzeit in der Testphase und noch nicht im App Store, die Android-App ist in Entwicklung und derzeit im internen Test. Die Ortung selbst läuft über den Tracker im Fahrzeug.
Substitueix la central d'operacions de la meva empresa contractant?
No. fleet365 dona suport a la vostra pròpia planificació. La central d'operacions de la vostra empresa contractant continua sent independent.
Detecta fleet365 també els trajectes sense connexió al contacte?
Sí, mitjançant la detecció de moviment. Es defineix per vehicle i és adequada per a dispositius sense connexió al contacte.
Puc ocultar els trajectes privats?
Fahrten lassen sich als Privat einstufen, der Fahrer kann in der App für iPhone und iPad bestätigen, die derzeit in der Testphase ist. Wie viel Detail Sie zu Privatfahrten speichern, besprechen Sie vorher mit Ihrem Betriebsrat oder Ihrer Rechtsberatung.
Substitueix la planificació de serveis per a la guàrdia?
No. La planificació de serveis continua als vostres recursos humans. fleet365 la complementa amb el mapa, l'historial i les hores de servei.
Mostra fleet365 què ha costat una intervenció?
No. Mostra temps i recorreguts. El càlcul de costos continua a la vostra gestió de comandes.
Es poden registrar fotos de la intervenció?
Hi ha fotos obligatòries per a danys, reclamacions i estacionament a la planificació. Hi ha previst un flux de treball general de fotos per a cada intervenció.
Val la pena per a empreses petites?
Depèn del nombre de vehicles i de les preguntes que us feu. Us ho mostrem de bon grat en una demostració.
Detecta fleet365 les avaries d'ascensors?
No. L'avís d'avaria arriba pels vostres canals. fleet365 dona suport a la planificació dels vehicles a partir d'aquest moment.
Pot l'operador seguir el desplaçament?
Hi ha prevista una pàgina d'estat. Avui podeu donar a una empresa contractant un accés al portal amb els vehicles que se li han autoritzat.
Pot fleet365 documentar la guàrdia localitzable dels tècnics?
Documenta trajectes i llocs d'intervenció. La classificació de la guàrdia en si depèn de la llei, del conveni col·lectiu i del vostre acord.
Demostra fleet365 que s'ha retirat la neu?
No. Demostra quan va ser el vehicle a l'immoble i quant de temps. Si es va retirar la neu i amb què, no hi consta.
Puc crear molts immobles com a geotanca?
Sí. Cada immoble rep una geotanca. Quants en podeu mantenir de manera raonable depèn de la vostra dedicació; tècnicament, la quantitat no és el punt limitant.
És fleet365 una central d'alarmes?
No. És una eina per a la vostra planificació i per a les vostres proves. Hi ha una vista de centre d'atenció telefònica per a avisos d'alarma, però no substitueix una central receptora d'alarmes homologada.
Pot l'empresa contractant veure les rondes de control?
L'historial es pot analitzar i compartir segons decidiu. Hi ha prevista una pàgina d'estat per als destinataris.
Es vigila contínuament els meus treballadors?
fleet365 localitza el vehicle. Si això és admissible a la vostra empresa i com, ho aclariu amb el comitè d'empresa o amb l'assessorament jurídic; els trajectes es poden classificar com a privats.
Ajuda la localització contra els robatoris?
Augmenta la probabilitat de tornar a trobar un vehicle i escurça el temps fins a la reacció. No pot aturar el robatori en si.
Substitueix fleet365 el sistema d'alarma?
No. El sistema dissuadeix, la localització retroba. Les dues coses es complementen.
Haig d'activar jo mateix les alarmes?
L'alarma de moviment està desactivada per vehicle fins que l'activeu. Les geotanques i els tipus d'alarma els creeu segons les necessitats.
Qui veu les posicions?
Hi ha usuaris amb rols i permisos. Cada titular només veu els seus propis vehicles.
Què passa si es desconnecta la bateria?
Si el dispositiu comunica una interrupció de la tensió, apareix una alarma. Amb bateria de reserva pot continuar enviant després; sense corrent i sense bateria, no.
He de seguir jo mateix el vehicle?
No. Aviseu la policia i comuniqueu-li les coordenades i la direcció.
Puc protegir també remolcs i eines?
Sí, amb un dispositiu propi i una zona. Quant de temps comunica sense corrent del vehicle depèn del dispositiu.
Substitueix això el sistema d'alarma?
No. Un sistema dissuadeix i fa sonar l'alarma al lloc, la localització retroba el vehicle.
És això una alarma d'intrusió en el sentit d'un sistema d'alarma?
No. No hi ha sirena ni sensor de vidre trencat. Rebeu avisos sobre moviment, contacte, alimentació, zona i pèrdua de comunicació.
Qui rep l'alarma?
L'alarma consta a la llista d'alarmes del portal. No hi ha notificació push al mòbil ni correu electrònic per a això. Qui la confirma, ho definiu a la vostra empresa.
Puc suprimir les alarmes per a un taller?
L'alarma de moviment només és activa si l'activeu per vehicle, i amb el contacte activat mai no salta.
És l'alarma de moviment activa automàticament?
No. L'activeu per vehicle.
Per què no salta durant el meu trajecte?
Amb el contacte activat, mai no hi ha alarma de moviment. En els vehicles per moviment, un moviment amb el telèfon del conductor al costat del vehicle és autoritzat.
Amb quina freqüència salta l'alarma?
Després d'una alarma s'aplica un temps de bloqueig perquè no arribin constantment avisos nous.
Què vol dir «Moviment, telèfon no present»?
En els vehicles per moviment, l'aplicació comunica «no» o no hi ha cap avís actual. Aleshores s'envia l'alarma.
Veu el meu planificador on és el conductor?
No mitjançant aquesta funció. Només comunica «sí» o «no». Una posició opcional del conductor és una funció separada amb el seu propi interruptor.
I si el conductor té dos telèfons?
N'hi ha prou amb un. Un telèfon que es carrega a casa no anul·la l'avís de l'altre.
Es desa quan he estat al costat del cotxe?
No. Hi ha una fila per dispositiu, que se sobreescriu. No es genera cap historial.
És això una clau digital?
No. El telèfon no obre ni bloqueja res i no controla cap accés.
Detecta fleet365 un inhibidor de senyal?
No ho garantim. Veieu que el dispositiu ja no comunica i l'última posició.
Ofereix fleet365 una aturada remota?
No.
Quina utilitat té la bateria de reserva?
Un dispositiu amb bateria de reserva pot continuar enviant després d'un tall d'alimentació. Que el vostre dispositiu en tingui depèn del dispositiu.
Puc localitzar els trajectes privats?
Si l'ús privat és permès, els trajectes privats no s'haurien d'utilitzar per al control. Ho aclariu a l'acord. fleet365 classifica els trajectes en professionals i privats.
Quant de temps es conserven els punts del conductor?
90 dies, configurable. En reclassificar-los com a privats, se suprimeixen immediatament.
Necessito el comitè d'empresa o un consentiment?
Depèn del país i de l'empresa. Consulteu-ho amb un assessorament jurídic.
Hi ha un contracte d'encarregat del tractament?
Consulteu-nos-ho. El contracte regula com tractem dades per encàrrec vostre.
Necessito fleet365 només amb flotes grans?
No. També amb pocs vehicles val la pena fer-hi una ullada si les trucades i els papers us costen temps. Podeu començar amb la localització i afegir-hi la planificació més endavant.
Com rep el conductor les seves ordres?
Mitjançant l'aplicació per a conductors al telèfon intel·ligent. Hi veu les seves ordres i envia respostes a la planificació.
Substitueix fleet365 el meu programa de transport?
No. fleet365 complementa la planificació sobre el terreny. Les ordres es poden importar mitjançant interfície o CSV, i les connexions addicionals les parlem amb vosaltres.
Envia el sistema missatges als meus clients?
No. Des de la planificació no surt cap correu electrònic ni cap notificació als clients per iniciativa pròpia.
Com arriben els meus encàrrecs al sistema?
Mitjançant una interfície (JSON-RPC) o com a fitxer CSV. Una referència externa evita que el mateix encàrrec es creï dues vegades.
El sistema planifica automàticament?
Fa una proposta que vós comproveu. La decisió continua en mans del responsable de planificació.
Com gestiona fleet365 els metres cúbics i els palets?
Tots dos es gestionen per separat. El volum no es converteix mai en places de palets, ni a l'inrevés.
Puc planificar també a mà?
Sí. La proposta és opcional; podeu confeccionar i modificar les rutes vosaltres mateixos en qualsevol moment.
Què passa si un perfil de vehicle és incomplet?
Aleshores no hi ha cap proposta per a aquest vehicle. Completeu les dades i torneu a iniciar la planificació.
Per a quins telèfons intel·ligents hi ha l'aplicació?
Die Fahrer-Web-App läuft im Browser von iPhone und Android-Geräten. Die App für iPhone und iPad ist derzeit in der Testphase und noch nicht im App Store. Die Android-App ist in Entwicklung und derzeit im internen Test, noch nicht im Play Store. Mitteilungen aufs iPhone gibt es in der App für ein neues Ziel und für die Frage „Privat oder Firma?“, die Web-App schickt keine.
El sistema reconeix quin conductor condueix?
Sí, mitjançant l'iButton al vehicle i l'inici de sessió a l'aplicació.
Es localitza el conductor contínuament?
No. La posició del conductor només es comunica si l'interruptor de l'aplicació està activat i hi ha un trajecte d'empresa en curs. En reclassificar-lo com a privat, els punts se suprimeixen.
Què passa en una zona sense cobertura?
L'aplicació web del conductor necessita cobertura. En una zona sense cobertura no es pot comunicar res fins que torni la connexió.
Poden els conductors notificar retards?
Sí, prement un botó. La planificació veu l'avís a la ruta.
Pot el client signar directament al mòbil?
Sí. L'albarà de lliurament digital se signa al dispositiu del conductor i es pot emetre com a PDF.
Què passa si el conductor no vol fer fotos?
En una reclamació, la parada no es pot tancar sense les fotos obligatòries. Només un responsable de planificació ho pot suprimir, amb justificació.
He de fer fotos en cas de manca de quantitat?
No. En cas de manca de quantitat i de recepció rebutjada, la parada es pot tancar també sense foto.
Es desa cada acció?
Els escanejos i els tancaments es registren i no se suprimeixen.
Té validesa el justificant digital als tribunals?
Això no es pot dir de manera general. Depèn del contracte i del cas concret. Nosaltres proporcionem els registres; vós feu revisar-ne la utilitat probatòria.
Substitueix fleet365 el tacògraf digital?
No. El tacògraf continua sent obligatori i determinant. fleet365 dona suport a la planificació, però no en substitueix el registre.
Quan arribarà la lectura remota de les dades del tacògraf?
Està prevista. No donem cap data fins que no estigui fixada.
Puc veure el temps de conducció restant d'un conductor?
Els temps de conducció obtinguts de la localització estan disponibles a la planificació. El temps de conducció restant vinculant el proporciona el tacògraf; la visió general dels terminis que se'n deriva està prevista.
Val això també per a vehicles de servei sense tacògraf?
Per a aquests hi ha l' Hores de servei: inici, final i durada per dia laborable a partir dels trajectes d'empresa.
Puc demostrar els temps d'aturada al client?
Sí. L'arribada i la sortida es registren amb marca horària mitjançant una geotanca. Com es pot aprofitar contractualment depèn del cas concret.
Quina és la precisió del mesurament?
Depèn de la mida de la geotanca i de la qualitat de la localització. Dibuixeu l'àrea de manera que s'ajusti als terrenys.
Reben els clients un avís quan arriba el camió?
No, el sistema no envia res als clients per si mateix. Un enllaç per a clients està previst.
Hi ha gestió de franges per als molls?
Està prevista. Avui obteniu l'arribada, la sortida i el temps d'aturada per parada.
Es desa cada escaneig?
Sí. Cada escaneig es registra i no se suprimeix.
Com es carrega el vehicle?
Per separat segons el pes, el volum i les places de palets. Els valors no es converteixen mai l'un en l'altre.
Puc portar els embalatges buits per client?
Sí, com a saldo per client: lliurat, retirat, pendent.
És un sistema de gestió de mercaderies?
No. fleet365 acompanya la càrrega i els embalatges buits durant el transport i el lliurament, però no substitueix cap sistema de magatzem ni de gestió de mercaderies.
Necessito una contrasenya addicional per a la visualització?
No. L'adreça conté un identificador llarg i aleatori i basta per a l'accés. Per això l'heu de tractar com una clau.
Puc modificar alguna cosa al televisor?
No. L'enllaç és només de lectura. No dona accés al vostre compte, a les avaluacions, al registre de trajectes ni a les dades mestres.
Què passa si moltes pantalles fan servir el mateix enllaç?
El servidor té la resposta preparada durant uns segons perquè moltes pantalles no el carreguin individualment. Per tant, diversos monitors amb el mateix enllaç no són cap problema.
El mapa mostra també vehicles en un trajecte privat?
No. Els vehicles que fan just ara un trajecte classificat com a privat no apareixen a la visualització.
Funciona això al meu Apple TV?
Heute über die Spiegelung per AirPlay von einem iPhone, iPad oder Mac, auf dem der Link im Browser geöffnet ist. Eine eigene fleet365-App für Apple TV ist aktuell im Beta-Test und noch nicht im App Store (Stand November 2026). Ob eine Browser-App für Ihr Gerät erhältlich ist, können wir nicht zusichern.
Gibt es die Wandanzeige für Android TV oder Fire TV?
Eine eigene App für Android TV und Fire TV ist in Entwicklung und derzeit im internen Test. Sie ist noch nicht im Play Store bzw. Amazon Appstore (Stand November 2026). Gekoppelt wird sie per Code vom Telefon. Bis dahin nutzen Sie den öffentlichen Link im Browser des Geräts oder an einem Mini-PC.
Durant quant de temps mostra alguna cosa la pantalla de nit?
Depèn de la vostra configuració. Amb l'opció «mostrar només quan els vehicles es mouen», el mapa queda apagat mentre no circuli res, i la pantalla mostra l'hora.
Qui configura l'enllaç?
Vós mateix al portal de clients, amb uns quants clics. Per a la configuració del televisor o d'un miniordinador us ajudem si ho desitgeu.
Wann fragt die App „Womit sind Sie unterwegs?“
Wenn ein Mitarbeiter ohne zugeordnetes Fahrzeug ein Ziel öffnet. Wer ein Fahrzeug hat, wird nicht gefragt.
Rechnet fleet365 Verbindungen mit Bus und Bahn?
Nein. Bei der Wahl „Öffis“ übergibt die App Start und Ziel an die Karten-App des Telefons. Die Verbindung sucht dann diese App.
Kann ich statt der Führung in der App meine Karten-App verwenden?
Ja, bei jeder Wahl. Eine Ausnahme sind Fahrzeuge mit hinterlegten Maßen wie Lkw: Dort bleibt es bei der Strecke, die fleet365 nach dem Fahrzeug rechnet.
Bekommt ein Lkw-Fahrer eine Pkw-Strecke, wenn er „Auto“ wählt?
Nein. Bei einem Ziel an ein Fahrzeug gibt es die Frage gar nicht. Die Strecke richtet sich immer nach den Maßen des Fahrzeugs.
Sieht das Büro, womit der Mitarbeiter unterwegs ist?
Ja. Wer das Ziel geschickt hat, sieht die Wahl am Zielpunkt auf der Karte, zusammen mit gelesen, unterwegs und angekommen.
Brauchen Mitarbeiter dafür einen Führerschein oder ein Firmenfahrzeug?
Nein. Genau dafür gibt es die Wahl zu Fuß, Rad und Öffis.
No hi ha la vostra pregunta?
Escriviu-nos o truqueu-nos. Responem en alemany.