المعرفة
الأسئلة الشائعة حول fleet365
إجابات عن أسئلة حول التتبّع وسجل الرحلات وأوقات الخدمة والتوزيع والأمان وحماية البيانات، مجمّعة من جميع الصفحات.
هل يمكنني تثبيت تطبيق fleet365 اليوم؟
Wenn Sie zur Testphase eingeladen sind, ja. Die App für iPhone und iPad ist derzeit in der Testphase und noch nicht im App Store. Die Teilnahme an der Testphase fragen Sie über das Kontaktformular an. Ohne Installation nutzbar ist die Fahrer-Web-App im Browser.
Bekomme ich Mitteilungen aufs iPhone?
Ja, in der App für iPhone und iPad, auch auf dem Sperrbildschirm: bei einem neuen Ziel und mit der Frage „Privat oder Firma?“ beim Fahrtantritt. Alarme kommen noch nicht als Mitteilung aufs Telefon, sie stehen in der Alarmliste im Portal.
Kann ich in der App meine Arbeitszeit buchen?
Im Portal im Browser ja, auch am Telefon. In der App für iPhone und iPad ist das Buchen in der Testphase. Den Umfang beschreibt die Seite Arbeitszeiterfassung.
هل أحتاج إلى تطبيق للتتبّع؟
لا. الخريطة وسجل الرحلات والتنبيهات والتقارير تعمل في المتصفح. وتكمّل التطبيقات عمل السائقين والتوزيع.
هل يوجد تطبيق Android؟
Sie ist in Entwicklung und derzeit im internen Test, für Telefon, Wear OS, Android TV, Fire TV und Android Auto. Im Play Store ist sie noch nicht, und installieren lässt sie sich heute nicht. Die Ortung selbst und die Fahrer-Web-App laufen im Browser jedes Smartphones.
Läuft die Wandanzeige auf einem Fire TV Stick?
Die App für Android TV und Fire TV ist in Entwicklung und derzeit im internen Test, noch nicht im Amazon Appstore. Bis dahin zeigen Sie die Karte über den öffentlichen Link im Browser, siehe Anzeige auf dem Fernseher.
Bekomme ich Mitteilungen auf ein Android-Telefon?
Noch nicht. Sie sind am Server vorbereitet, aber nicht eingeschaltet. Maßgeblich ist ohnehin die Liste in der App, die Mitteilung ist nur der Anstoß.
هل يعمل تطبيق Apple TV بعد؟
Sie ist aktuell im Beta-Test und noch nicht im App Store. Der Server-Teil für die Kopplung ist in Betrieb. Wer nicht am Beta-Test teilnimmt, zeigt die Karte über den öffentlichen Link auf dem Fernseher.
هل يُحفظ موقعي باستمرار في التطبيق؟
لا. لا يُبلَّغ بموقع السائق إلا عند تفعيل المفتاح وفقط أثناء رحلات الشركة. وإذا أُعيد تصنيف رحلة كخاصة تُحذف النقاط.
Kann ich die Arbeitszeiterfassung für Mitarbeiter heute schon nutzen?
Ja, im Portal. Mitarbeiter buchen Kommen, Gehen und Pause im Browser, die Firma verwaltet Mitarbeiter, Genehmigungen und Dienstplan. Das Buchen in der App für iPhone und iPad ist in der Testphase.
Ist die Arbeitszeiterfassung eine Lohnabrechnung?
Nein. Dies ist eine Erfassung, keine Abrechnung. Für die Einhaltung der rechtlichen Vorschriften ist die Lohnverrechnung verantwortlich.
Brauchen Mitarbeiter für die Arbeitszeiterfassung ein Fahrzeug?
Nein. Die Erfassung hängt an der Person. Wer kein Fahrzeug hat, bucht Kommen und Gehen im Portal. Auch ein Tracker ist dafür nicht nötig.
Wie werden Pausen in der Arbeitszeiterfassung berücksichtigt?
Mitarbeiter buchen Pausen selbst. Ohne Eintrag zieht fleet365 die bei der Firma hinterlegte Pause ab, sobald die eingestellte Anwesenheit überschritten ist. Der Dienstplan zeigt zusätzlich die Wochensumme abzüglich der gesetzlichen Mindestpausen.
Fragt fleet365 bei einem Krankenstand nach der Krankheit?
Nein. Es wird nie nach Krankheit, Diagnose oder Befund gefragt. Verlangt wird nur die ärztliche Bestätigung der Arbeitsunfähigkeit, ab einer Tageszahl, die die Firma einstellt.
Wer darf Arbeitszeiten nachträglich ändern?
Owner der Firma. Mitarbeiter buchen für heute und stellen für Vergangenes einen Korrekturantrag. Jede Korrektur wird protokolliert.
Was sehen Vorgesetzte und Kollegen bei einer Abwesenheit?
Vorgesetzte sehen die Tage ihres Teams und dass jemand abwesend ist, aber nicht die Art der Abwesenheit.
Sieht ein eingeladener Mitarbeiter die Fahrzeuge der Firma?
Nur wenn die Firma das freigibt. Ein neues Konto hat die Zugangsstufe „nur Arbeitszeit“. Mit hinterlegtem Fahrzeug sieht es zusätzlich die eigenen Fahrzeuge. Die ganze Ortung sehen Owner und Konten, denen die Firma diese Stufe gibt.
Für welche Länder ist die Arbeitszeiterfassung gedacht?
Für Österreich, Deutschland und die Schweiz. Hinterlegt sind Feiertage nach Land und Region und die gesetzlichen Mindestpausen als Voreinstellung. Dies ist eine Erfassung, keine Abrechnung. Für die Einhaltung der rechtlichen Vorschriften ist die Lohnverrechnung verantwortlich.
Kann ich die Arbeitszeiterfassung ausprobieren?
Ja. In der Online-Demo gibt es die Variante „Arbeitszeit ohne Fahrzeug“ mit einer erfundenen Firma, ohne Anmeldung.
لأي شركات صُمم هذا الحل؟
للشركات التي تتوجه بمركباتها إلى العملاء: تقنيات المباني، والأعمال الكهربائية، وخدمات تقنية المعلومات، والصيانة، والتركيب، والتنظيف، وما شابهها. وتجد الشركات التي تقدم خدمات المناوبة معلومات خاصة بها ضمن خدمات الطوارئ.
هل تحتاج كل مركبة إلى جهاز؟
نعم، لتتبع الموقع: يرسل جهاز تتبع مزود ببطاقة SIM الموقع والحالة. ويُركب، بحسب الجهاز، عبر منفذ التشخيص أو بتوصيل ثابت. توفر Biricon الأجهزة أو تتوسط لتأمينها.
هل يمكنني استيراد أوامر العمل الحالية؟
تُستورد أوامر العمل عبر واجهة JSON-RPC أو كملف CSV. ويُستخدم المرجع الخارجي لمعرفة ما إذا كان أمر العمل موجودًا بالفعل.
أين تُخزن البيانات؟
على خادم Biricon الخاص في النمسا. تجدون مزيدًا من التفاصيل في سياسة الخصوصية.
كم يستغرق بدء الاستخدام؟
يعتمد ذلك على عدد المركبات وما إذا كنتم ترغبون في ربط أوامر العمل. نناقش الخطوات خلال العرض التوضيحي، ولا نحدد موعدًا ثابتًا إلا بعد توضيح متطلباتكم.
من يقدم المساعدة إذا حدث خلل؟
فريق دعم Biricon IT Services، عبر الهاتف والدعم عن بُعد.
هل يبحث النظام تلقائيًا عن أفضل مركبة؟
لا. يعرض المركبات في النطاق المحيط ويقدم اقتراحًا للجولات. ويتخذ فريق تخطيط المهام لديكم القرار.
ما مدى دقة الموقع؟
يأتي الموقع من جهاز التتبع باستخدام الأقمار الصناعية والاتصال الخلوي. وعند ضعف الاستقبال، تعرض الخريطة آخر تحديث معروف مع توقيته.
هل يمكنني البحث في الماضي أيضًا؟
نعم. يُظهر البحث في سجل المسار موضع المركبة في موقع معين.
Kann ich das gefundene Fahrzeug gleich losschicken?
Ja. Am Zielpunkt auf der Karte wählen Sie das Fahrzeug und schicken das Ziel an den Fahrer. Er bekommt es in die App für iPhone und iPad, die derzeit in der Testphase ist. Siehe Fahrzeug hinschicken.
هل يعمل البحث لخدمات الطوارئ أيضًا؟
نعم، البحث في النطاق المحيط هو نفسه. وتجدون إرشادات إضافية لخدمات المناوبة ضمن خدمات الطوارئ.
هل يصلح الإثبات للاستخدام أمام المحكمة؟
يمكن أن يُستخدم السجل كقرينة. وتقرر الجهة المختصة ما إذا كان سيُعتمد في الحالة الفردية. لذلك لا نَعِد بقيمة إثباتية معينة.
إلى متى تبقى البيانات متاحة؟
تحددون فترات التخزين مع Biricon. تحدثوا إلينا في هذا الشأن عند الإعداد.
ما مدى دقة وقت الوصول؟
بقدر دقة موقع السياج الجغرافي ونصف قطره. فنصف القطر الضيق يسجل الوصول مبكرًا، أما الواسع فيسجله عند دخول المنطقة.
هل يجب على الفني فعل أي شيء؟
ليس بالنسبة إلى الوصول والمغادرة. فالمركبة تبلغ عن موقعها، ويتعرف السياج الجغرافي على الباقي.
هل يستطيع العميل استرجاع الإثبات بنفسه؟
عبر بوابة العملاء يرى العملاء مركباتهم الخاصة. وكيف يمكن أن يبدو ذلك لعملائكم، تجدونه ضمن معلومات العملاء.
هل يحتاج الفنيون إلى هاتف خاص بهم؟
Die Web-App läuft im Browser gängiger Smartphones, auch mit Android. Die App für iPhone und iPad ist derzeit in der Testphase und noch nicht im App Store, die Android-App ist in Entwicklung und derzeit im internen Test. Ob Sie Firmenhandys stellen oder private Geräte zulassen, entscheiden Sie. Bei privaten Geräten empfiehlt sich eine Vereinbarung.
هل يستطيع الفني إيقاف التتبع؟
موقع السائق مفتاح في التطبيق. أما تتبع المركبة فيجري عبر الجهاز الموجود في المركبة وهو مستقل عن ذلك.
هل يتم إشعار العملاء من التطبيق؟
لا. لا يرسل قسم تخطيط المهام من تلقاء نفسه أي رسائل بريد إلكتروني أو إشعارات إلى العملاء.
ماذا لو كانت بطارية الهاتف فارغة؟
عندها تغيب الردود والصور، ويستمر تتبع المركبة. وتُرسَل رسائل التطبيق لاحقًا بمجرد عودة الاتصال.
هل يوجد تسجيل للوقت في التطبيق؟
Heute nicht. Die Dienstzeit wird aus den Firmenfahrten des Fahrzeugs abgeleitet, eine Stempeluhr ist das nicht. Eine Arbeitszeiterfassung für Mitarbeiter ist im Portal verfügbar: Kommen, Gehen, Pause, Urlaub und Abwesenheit je Person. Das Buchen in der App für iPhone und iPad ist in der Testphase.
هل يستطيع العميل رؤية وقت الوصول؟
اليوم فقط عبر حساب في البوابة لمركباته أو عبر معلومة تقدمونها أنتم. أما صفحة مستقلة بوقت الوصول المتوقع فهي مخطط لها.
هل يبقى الرابط يعمل بشكل دائم؟
يعرض الرابط موقعًا مباشرًا عبر عنوان برمز دخول. ونناقش مدة صلاحيته عند الإعداد.
هل يُبلَّغ العميل تلقائيًا عند انطلاق الفني؟
لا. لا يرسل قسم تخطيط المهام أي شيء من تلقاء نفسه. وأنتم من تقررون ما إذا كنتم ستمررون رابطًا أو معلومة ومتى.
هل يستطيع العميل رؤية مركبات الآخرين؟
لا. يرى كل مستخدم المركبات التابعة لحسابه فقط.
هل يحل ذلك محل تسجيل وقت العمل؟
لا. فهو يستخلص الأوقات من الرحلات ويوفر الإثباتات. والالتزام بالتسجيل يبقى على عاتق الشركة.
هل يعمل ذلك دون توصيل الإشعال؟
نعم. تكتشف المركبات دون توصيل الإشعال الرحلات من الحركة. وتُستخلص ساعات الدوام لها أيضًا.
أين أرى الأوقات؟
لكل مركبة ويوم عمل في تقرير ساعات الدوام. ويعرض عرض السجل المسار إضافة إلى ذلك.
ما مدى دقة الأوقات؟
إنها تقريبات مستمدة من بيانات المواقع. ونستخلص فترات الاستراحة من أوقات التوقف. تحققوا من النتائج عند البدء في بضعة أيام بمقارنتها بأوقاتكم السابقة.
هل يستطيع النظام إنشاء فواتير؟
لا. نقل أوقات المهام إلى فاتورة مخطط له.
Braucht man für das Hinschicken die Disposition?
Nein. Das Hinschicken ist eine Funktion der Karte. Sie brauchen weder Aufträge noch eine Tourenplanung, nur eine Adresse und ein Fahrzeug mit zugeordnetem Fahrer.
Was passiert, wenn dem Fahrzeug kein Fahrer zugeordnet ist?
Dann lässt sich an dieses Fahrzeug nichts senden. In der Fahrzeugliste am Zielpunkt ist es ausgegraut und trägt den Vermerk „Kein Fahrer zugeordnet“. Empfänger ist die eingebuchte Person, sonst der hinterlegte Standardfahrer.
Sieht der Absender, ob das Ziel gelesen wurde?
Ja. Am Zielpunkt auf der Karte steht der Zustand: gesendet, gelesen, unterwegs, angekommen oder abgelehnt.
Kann man ein gesendetes Ziel zurückziehen?
Ja. Am Zielpunkt gibt es dafür den Knopf „Ziel zurückziehen“. Es gilt dann auch beim Fahrer als zurückgezogen.
Funktioniert das Hinschicken auch für Lkw?
Ja. Für Lkw rechnet fleet365 die Strecke mit Höhe, Breite und Gewicht des Fahrzeugs. Findet sich damit kein Weg, wird das gemeldet. Eine Pkw-Strecke als Ersatz gibt es nicht.
Braucht der Fahrer eine Erlaubnis für Mitteilungen?
Für die Mitteilung „Neues Ziel“ ja: Der Fahrer muss in der App angemeldet sein und Mitteilungen am iPhone erlaubt haben. Ohne diese Erlaubnis sieht er das Ziel erst, wenn er die App öffnet.
Kann ich die App für das Hinschicken heute aus dem App Store laden?
Nein. Die App für iPhone und iPad ist in der Testphase und noch nicht im App Store. Die Android-App ist in Entwicklung und derzeit im internen Test.
Führt die App selbst zum Ziel?
Im aktuellen Teststand ja, mit Abbiegehinweisen und Ansage. Für Lkw nutzt sie die Strecke, die fleet365 nach den Maßen des Fahrzeugs rechnet, für Pkw die Streckenberechnung des Telefons. Die Anzeige im Auto über CarPlay ist aktuell im Beta-Test.
Wer darf ein Ziel an ein Fahrzeug senden?
Die Benutzer des Kunden, dem das Fahrzeug gehört, und Benutzer mit einer Freigabe, die das Recht „Navigation senden“ trägt.
Erfährt der Kunde am Zielort etwas davon?
Nein. fleet365 verschickt dabei nichts an Dritte. Das Ziel geht nur an den Fahrer des gewählten Fahrzeugs.
هل أحتاج إلى مطوّر؟
ليس لطريق الملف. أما للتشغيل الجاري عبر الواجهة فيلزم شخص يُعدّ نظامكم بحيث يرسل أوامر العمل الخاصة به.
ماذا يحدث إذا وصلت الدفعة نفسها مرتين؟
لا ينشأ أمر عمل ثانٍ. بل يُحدَّث الموجود ما دام لم ينطلق بعد.
هل تذهب بيانات إلى عملائي؟
لا. لا يرسل النظام من قسم تخطيط المهام أي رسائل بريد إلكتروني أو إشعارات إلى العملاء من تلقاء نفسه.
هل fleet365 وحدة Odoo لنسختي؟
لا. تعمل fleet365 كنظام مستقل على Odoo 19. وترتبط نسختكم بها، ولا تحمّل أي وحدات منا.
هل يجب أن يكون Odoo لدي بالإصدار 19 أيضًا؟
بالنسبة إلى التبادل عبر واجهة برمجية أو عبر ملف يقل دور إصداركم، والحاسم هو البيانات التي يستطيع نظامكم توفيرها. ونوضح ذلك في المحادثة التمهيدية.
هل تُنشأ الفاتورة تلقائيًا؟
هذا مخطط له. اليوم لا تنشأ من fleet365 أي فاتورة في نظامكم.
من يتولى الإشراف على الربط؟
نتفق معكم على الإعداد. ويلزم من جانبكم شخص يضبط Odoo لديكم بحيث يرسل أوامر العمل أو يُخرجها.
هل تدعم fleet365 نظام TradeControl؟
ليس كواجهة جاهزة. يمكن إقامة الربط عبر واجهة برمجية العامة أو عبر استيراد CSV إذا كان نظامكم صالحًا لذلك.
هل يمكن إعادة الإثباتات الزمنية إلى TradeControl؟
لا، لا يوجد اليوم مثل هذا الإرجاع. نقل أوقات المهام إلى الفاتورة مخطط له لكنه غير متاح بعد.
هل يمكنني البدء بملف؟
نعم. لا يحتاج طريق الملف إلى مطوّر، وهو مناسب لأول تشغيل تجريبي.
كم مرة تصل أوامر عمل جديدة من Taifun؟
بوتيرة تقارب 15 دقيقة. وبالإضافة إلى ذلك تجري مرة يوميًا مطابقة جميع أوامر العمل المفتوحة.
ماذا يحدث لأوامر العمل التي تختفي من Taifun؟
لا تغلقها fleet365 من تلقاء نفسها. بل تظهر في قائمة، ويقرر مسؤول التخطيط.
هل يستبدل Taifun تصحيح العنوان الذي أجريته؟
لا. العنوان المصحح يدويًا يبقى محفوظًا في الدفعات اللاحقة.
هل يعلم عملائي بشيء عن النقل؟
لا. لا يرسل النظام من قسم تخطيط المهام أي رسائل بريد إلكتروني أو إشعارات إلى العملاء من تلقاء نفسه.
ما الأجهزة التي تكتشف الرحلات؟
الأجهزة المزودة بتوصيل الإشعال تكتشف الرحلات عبر الإشعال. والأجهزة التي لا تملك هذا التوصيل تكتشفها عبر الحركة.
ماذا يحدث للرحلات الخاصة؟
يصنّف السائق الرحلة على أنها خاصة. ويُحفظ التصنيف بشكل قابل للتتبع. مزيد من التفاصيل في حماية البيانات في تتبع المواقع.
هل يعمل ذلك للمركبات التي يستخدمها عدة أشخاص؟
نعم، فمع تحديد هوية السائق عبر iButton أو التطبيق تُنسب كل رحلة إلى الشخص الذي يقود.
هل أحتاج حتمًا إلى سجل رحلات في النمسا؟
ليس في كل حالة. فهو يُستخدم كإثبات للكيلومترات الخاصة، مثلًا إذا أردتم احتساب ميزة عينية مخفّضة. وضحوا ذلك مع قسم الرواتب لديكم.
ماذا عن بدل الكيلومترات؟
إن بدل الكيلومترات يخص رحلات العمل بالسيارة الخاصة. ويمكن لـ fleet365 توثيق الرحلات بالوقت والمسافة. ويبقى الحساب في قسم الرواتب لديكم.
من يحصل على التحليل؟
المستخدمون المخولون في شركتكم. ويمكنكم إتاحته لقسم الرواتب أو للمستشار الضريبي.
متى يكون سجل الرحلات مجديًا؟
يعتمد ذلك على نسبة الاستخدام الخاص وسعر القائمة وتكاليف المركبة. اطلبوا من مستشاركم الضريبي حساب المقارنة.
هل يمكنني التحول إلى المبلغ الجزافي لاحقًا؟
اختيار الطريقة منظَّم ضريبيًا، وهو يسري في العادة على السنة كاملة. اسألوا مستشاركم الضريبي.
هل يجب أن أسجل الرحلات من المنزل إلى العميل بشكل منفصل؟
تعامل fleet365 مثل هذه الحالات بشكل منفصل. انظر قاعدة العودة إلى المنزل.
من يصنّف الرحلات على أنها خاصة؟
Der Fahrer in der App für iPhone und iPad, auf Rückfrage beim Fahrtantritt; die App ist derzeit in der Testphase. Ohne die App stufen berechtigte Benutzer im Portal ein und können nachträglich ändern. Änderungen werden protokolliert.
ماذا عن الرحلات التي لم أصنفها؟
تظهر الرحلات المفتوحة في قائمة الرحلات ويمكن استكمالها لاحقًا.
هل تحسب fleet365 الميزة العينية؟
لا. توفر fleet365 الكيلومترات. أما القيمة فيحتسبها قسم الرواتب لديكم.
من ينشئ المناطق؟
أنتم كعملاء، في البوابة. ونوع المنطقة (مكان الإقامة أو مقر العمل) هو ما يحدد كيفية معاملة الرحلة.
أين أرى كيلومترات العودة إلى المنزل؟
في تحليل الاستخدام الخاص، لكل شهر ومنفصلة عن بقية الكيلومترات الخاصة.
هل يحل ذلك محل تسجيل وقت العمل؟
Nein. Es liefert Anhaltspunkte aus den Fahrten eines Fahrzeugs. Pausen und Arbeit ohne Fahrt sehen Sie darin nicht. Dafür gibt es im Portal die Arbeitszeiterfassung je Person. Auch sie ist eine Erfassung und keine Abrechnung.
هل أحتاج إلى مجلس العاملين؟
حيثما وُجد، فإن الإدخال يخضع في الغالب لحق المشاركة في القرار. انظر إبلاغ مجلس العاملين والموظفين.
هل يعمل ذلك مع المركبات التي لا تملك توصيل إشعال؟
نعم، تُكتشف الرحلات عندئذ عبر الحركة. ويحمي حد اليوم هذه المركبات أيضًا من تغييرات اليوم الخاطئة.
هل يجب أن يوافق العاملون؟
يتوقف ذلك على البلد والمنشأة وطريقة التنفيذ. أعلِموا العاملين في كل الأحوال قبل الإطلاق، واستوضحوا الأمر قانونيًا.
هل يمكننا تعطيل بعض الوظائف؟
نعم. الإنذارات وإنذار الحركة وموقع السائق وفحص الهاتف وظائف اختيارية.
هل يرى صاحب العمل أين أتنقل في أوقاتي الخاصة؟
الرحلات المصنّفة على أنها خاصة تُسجَّل كخاصة. ولا يُبلَّغ عن موقع السائق إذا لم تكن هناك رحلة للشركة جارية.
هل يجب أن يبقى التطبيق مفتوحًا دائمًا؟
يتوقف ذلك على الوظائف التي تستخدمها منشأتكم. وستشرح لكم منشأتكم ذلك.
هل أحتاج إلى أجهزة خاصة بي؟
نعم، جهاز تتبع لكل مركبة. وتورّد Biricon الأجهزة أو تتوسط في توفيرها.
هل أحتاج إلى بطاقة SIM خاصة بي؟
يعمل جهاز التتبع ببطاقة SIM. أما كيفية توفيرها فنوضحها معكم في حوار.
ما هو fleet365؟
fleet365 ist eine Ortungs- und Fuhrparklösung der Biricon IT Services GmbH in Brunn am Gebirge. Sie läuft als Webanwendung im Browser. Für Fahrer gibt es eine Web-App im Browser. Die App für iPhone und iPad ist derzeit in der Testphase und noch nicht im App Store, die Android-App ist in Entwicklung und derzeit im internen Test, siehe Apps.
Gibt es bei fleet365 eine Arbeitszeiterfassung?
Ja, im Portal: Kommen, Gehen, Pause, Urlaub und Abwesenheit je Person, auch für Mitarbeiter ohne Fahrzeug. Sie ist eine Erfassung und keine Abrechnung. Siehe Arbeitszeiterfassung.
كيف أبدأ مع fleet365؟
تطلبون عرضًا توضيحيًا، ونناقش احتياجكم ونُعدّ كل شيء معًا.
Kann ich fleet365 ausprobieren, ohne mich anzumelden?
Ja. Die Online-Demo öffnet für zwei Stunden einen eigenen Demo-Zugang mit erfundenen Fahrzeugen und Strecken.
هل يعمل ذلك أيضًا مع المركبات التي لا تحتوي على وصلة إشعال؟
نعم. تكتشف هذه المركبات الرحلات عبر الحركة. وتجدون المزيد عن ذلك ضمن سجل الرحلات.
ما مدى حداثة الموقع؟
بقدر ما يرسله الجهاز. وتعرض الخريطة لكل مركبة وقت آخر رسالة.
هل يستطيع كل موظف رؤية جميع المركبات؟
لا. تُمنح الصلاحيات لكل مستخدم. راجع بوابة العملاء والصلاحيات.
هل تعمل الخريطة على الهاتف الذكي؟
Ja, im Browser. Für Fahrer gibt es zusätzlich die Fahrer-Web-App im Browser. Die App für iPhone und iPad ist derzeit in der Testphase, siehe Apps.
ماذا يعني أن مركبة لم ترسل شيئًا لفترة طويلة؟
من الأسباب المحتملة منطقة بلا تغطية، أو مركبة متوقفة داخل قاعة، أو عطل في الجهاز. وللحالة هذه يمكنكم تفعيل إنذار "الجهاز غير متصل"، انظر الإنذارات.
إلى أي مدى يمتد السجل في الماضي؟
يتوقف ذلك على مدة التخزين المتفق عليها. ونناقشها معكم عند الإعداد.
هل يمكنني تصدير المسار؟
يمكن تقييم الرحلات في سجل الرحلات. اسألونا عن الصيغة المطلوبة.
هل يمكنني البحث عن مكان؟
نعم. يبيّن البحث في مسار الرحلة متى كانت المركبة في مكان معيّن.
كم سياجًا جغرافيًا يمكنني إنشاؤه؟
لا نذكر حدًا ثابتًا. الأهم هو وضوح العرض. ونساعد في البناء.
هل يمكنني تعطيل الإنذارات لمنطقة ما؟
نعم. يمكن تفعيل الدخول والخروج وتعطيلهما بشكل منفصل لكل منطقة.
من يتلقى الرسالة؟
تحددون المستلمين لكل منطقة. وإذا بقي الحقل فارغًا فتسري إعداداتكم الافتراضية.
هل يجب أن أفعّل جميع الإنذارات؟
لا. تفعّلون الإنذارات بحسب الحاجة. وإنذار الحركة لا يعمل إلا إذا فعّلتموه.
هل سأتلقى الكثير من الإنذارات الكاذبة؟
في إنذار الحركة توجد ثلاثة عوامل كبح: حد أدنى للمسافة ضد انحراف GPS، وحد أدنى للمدة، وفترة حظر ضد التكرار.
أين أرى الإنذارات السابقة؟
تظهر الإنذارات في سجل المركبة على المسار وفي قائمة الإنذارات مع حالتها: جديد أو مؤكَّد أو منتهٍ.
هل أحتاج إلى iButton؟
ليس بالضرورة. يكفي تسجيل الدخول في التطبيق لكثير من المنشآت. أما iButton فهو أكثر راحة عندما يقود أشخاص كثيرون المركبة نفسها.
هل يرى المدير أين كان السائق في أوقاته الخاصة؟
يصنّف السائق الرحلات الخاصة على أنها خاصة. الصفحة حماية البيانات في تتبع المواقع تصف ما يُخزَّن عندئذ.
ماذا يحدث إذا نسي السائق الشريحة؟
عندئذ تبقى الرحلة مسندة إلى المركبة. ومع تسجيل الدخول في التطبيق يمكن مع ذلك إجراء الإسناد.
ما مدى دقة عداد الكيلومترات؟
بقدر دقة التتبع. وقد توجد انحرافات عن العداد. ونوصي بالمطابقة.
هل يمكنني تصحيح عداد الكيلومترات؟
نعم. الانحراف الثابت تعالجونه بتصحيح العداد، والانحراف المتزايد بمعامل تصحيح.
هل يمكنني تسجيل عمليات التزود بالوقود؟
نعم، يدويًا مع الكمية والتكلفة. والربط ببطاقات الوقود مخطط له.
أين تعمل البوابة؟
Im Browser, auch auf dem Smartphone. Es liegt auf Servern von Biricon in Österreich. Eine App für iPhone und iPad mit Karte und Fahrtenbuch ist derzeit in der Testphase und noch nicht im App Store, siehe Apps.
هل يمكنني إنشاء المستخدمين بنفسي؟
نناقش ذلك عند الإعداد. وعند الحاجة نتولى ذلك عنكم.
هل يستطيع العميل أن يرى مركباته الخاصة فقط؟
نعم. لا يرى كل مالك مركبة أو عميل إلا مركباته.
Werden Mitarbeiter den ganzen Tag verfolgt?
Nein. Gespeichert wird nur der letzte Standort, kein Verlauf. In der Pause wird nichts gesendet, und beim Gehen wird alles gelöscht. Außerhalb der Arbeitszeit ist niemand auf der Karte.
Wer sieht den Standort eines Mitarbeiters?
Owner der Firma sehen alle eingestempelten Mitarbeiter ohne Fahrzeug, Vorgesetzte ihr Team. Andere Konten sehen sie nicht.
Kann die Firma die Anzeige der Mitarbeiter auf der Karte abschalten?
Ja, in den Einstellungen der Arbeitszeiterfassung. Dann wird kein Standort angenommen und keiner gezeigt.
Was passiert, wenn ein Mitarbeiter die Ortung am Telefon deaktiviert?
Er kann weiter stempeln. Im Portal und in seiner App steht, dass die Ortung deaktiviert ist, und zu sehen ist nur der Punkt des Arbeitsbeginns.
Kann ich einen Mitarbeiter hinschicken, der gerade nicht arbeitet?
Ja. Er sieht die Anforderung ab der Anmeldung in der App und im Portal. Die Mitteilung aufs Telefon kommt erst beim nächsten Einstempeln.
Braucht der Mitarbeiter dafür eine App?
Für den Standort ja, er kommt aus der App, die in der Testphase ist. Ein gesendetes Ziel sieht der Mitarbeiter auch ohne App im Portal unter „Meine Arbeitszeit“.
Müssen die Mitarbeiter über die Anzeige informiert werden?
Ja. Die Firma muss ihre Mitarbeiter informieren und, wo vorhanden, die Mitbestimmung klären. Das ist Aufgabe der Firma, nicht von fleet365.
Erscheinen auch Fahrer mit Fahrzeug als Person auf der Karte?
Nein. Wer ein Fahrzeug zugeordnet hat, steht über das Fahrzeug auf der Karte. Die Anzeige als Person gilt nur für Mitarbeiter ohne Fahrzeug.
هل يستطيع fleet365 إرسال وقت الوصول إلى العميل برابط؟
صفحة حالة للمستلمين مع الوصول المتوقع مخطط لها وغير متوفرة اليوم بعد. ولا يوجد اليوم رابط لمركبة واحدة فقط؛ ويمكن للجهات المكلِّفة الحصول على دخول إلى البوابة للمركبات المتاحة لها.
هل أحتاج إلى مركبات خاصة لذلك؟
لا. كل مركبة فيها جهاز تتبع تظهر على الخريطة. أما اكتشاف الرحلات عبر الإشعال أو عبر الحركة فيتوقف على الجهاز.
هل يرسل النظام رسائل من تلقاء نفسه إلى عملائي؟
لا. لا تُرسل من التوزيع والجدولة رسائل بريد إلكتروني أو إشعارات إلى عملائكم. وما يعرفه عملاؤكم تقررونه أنتم.
هل الاستعداد للاستدعاء وقت عمل؟
بحسب التفسير الشائع في النمسا وألمانيا لا يُحتسب ما دام لا يُعمل. أما المهمة نفسها فتُحتسب. والتفاصيل تتوقف على القانون والاتفاقية الجماعية والاتفاق. وعند الشك اسألوا الاستشارة القانونية.
هل يستطيع fleet365 أن يحل محل تسجيل وقت العمل لديّ؟
لا. فهو يستخلص الأوقات من الرحلات ويقدّم مستندات يمكنكم عرضها للفحص. وواجب التسجيل يبقى عليكم.
هل يجوز لي تتبع الموظفين عبر المركبات؟
يتوقف ذلك على البلد وعلى منشأتكم. ففي النمسا، عند وجود مجلس عاملين، كثيرًا ما تلزم اتفاقية منشأة. والاستخدام الخاص حساس بوجه خاص. ويوفر fleet365 لذلك التصنيف كرحلة خاصة، أما التحقق من مشروعية ذلك فمسؤوليتكم.
هل يعرض fleet365 أقرب مركبة حرة تلقائيًا؟
يعرض المركبات في محيط مكان ما مع الموقع والإشعال والسرعة. أما من هو حر فيقدّره قسم التوزيع.
هل يمكنني تسليم إثبات المهمة إلى الجهة المكلِّفة؟
السجل بما فيه المسار ونقاط التوقف والخط الزمني قابل للاسترجاع. وكيفية تمريره تقررونها أنتم. وهو يفيد كمستند، أما قوته الإثباتية فتقررها محكمة عند النزاع.
ماذا لو كانت المركبة في منطقة بلا تغطية؟
عندئذ تغيب الرسائل مؤقتًا. وقد يكون في السجل فجوات في هذه الأماكن. وإذا تعطل جهاز كليًا يوجد إنذار للرسالة المفقودة.
هل يستطيع المتصل أن يرى أين فنيّي؟
صفحة حالة للعملاء مخطَّط لها. حاليًا يُخبر قسم الإرسال المتصل بالموقع من الخريطة، أو يحصل المتصل على وصول عبر البوابة إلى المركبات المتاحة له. أما رابط يخص مركبة واحدة فقط فغير متوفر.
ما مدى دقة تسجيل الوصول عند السياج الجغرافي؟
يتفاعل السياج الجغرافي عندما تدخل المركبة المنطقة. وتعتمد الدقة على دقة GPS وحجم المنطقة. ولا يعرف ما إذا كان أحد يقف خلف المركبة عند الباب.
هل يتم مراقبة الفني باستمرار؟
يصنّف fleet365 الرحلات على أنها للشركة أو خاصة. ويمكن وسم الرحلات الخاصة على هذا الأساس. أما اتفاقية العمل والأساس القانوني فتتحققون منهما داخل شركتكم.
هل تستطيع الجهة المتعاقدة تتبع موقع مركبتي؟
نعم، عبر وصول من خلال البوابة إلى المركبات المتاحة لها. أما رابط يخص مركبة واحدة فقط فغير متوفر. وصفحة حالة آلية مخطَّط لها.
هل يحتاج السائقون إلى هاتف ذكي؟
Für Aufträge und Rückmeldungen ja, über die Fahrer-Web-App im Browser von iPhone oder Android-Smartphone. Die App für iPhone und iPad ist derzeit in der Testphase und noch nicht im App Store, die Android-App ist in Entwicklung und derzeit im internen Test. Die Ortung selbst läuft über den Tracker im Fahrzeug.
هل هو بديل عن مركز عمليات الجهة المتعاقدة معي؟
لا. يدعم fleet365 قسم الإرسال لديكم. ويبقى مركز عمليات الجهة المتعاقدة معكم مستقلًا.
هل يتعرف fleet365 على الرحلات حتى دون توصيل بالإشعال؟
نعم، عبر اكتشاف الحركة. ويُحدَّد لكل مركبة، ويناسب الأجهزة التي لا تملك توصيلًا بالإشعال.
هل يمكنني إخفاء الرحلات الخاصة؟
Fahrten lassen sich als Privat einstufen, der Fahrer kann in der App für iPhone und iPad bestätigen, die derzeit in der Testphase ist. Wie viel Detail Sie zu Privatfahrten speichern, besprechen Sie vorher mit Ihrem Betriebsrat oder Ihrer Rechtsberatung.
هل يحلّ هذا محل تخطيط المناوبات للمناوبة؟
لا. يبقى تخطيط المناوبات في إدارة شؤون الموظفين لديكم. ويكمّله fleet365 بالخريطة وسجل التتبع ووقت الخدمة.
هل يُظهر fleet365 كم كلّفت المهمة؟
لا. إنه يُظهر الأزمنة والمسافات. ويبقى احتساب التكلفة في معالجة الطلبات لديكم.
هل يمكن التقاط صور من المهمة؟
الصور الإلزامية متوفرة في حالات الضرر والاعتراض والإيقاف في قسم الإرسال. وسير عمل عام للصور لكل مهمة مخطَّط له.
هل يستحق ذلك العناء للشركات الصغيرة؟
يعتمد ذلك على عدد المركبات وعلى الأسئلة التي تطرحونها على أنفسكم. يسعدنا أن نعرض لكم ذلك في عرض توضيحي.
هل يكتشف fleet365 أعطال المصاعد؟
لا. يصل بلاغ العطل عبر قنواتكم. ويدعم fleet365 بعد ذلك إرسال المركبات.
هل يستطيع المشغّل تتبع الوصول؟
صفحة حالة مخطَّط لها. وحاليًا يمكنكم منح الجهة المتعاقدة وصولًا عبر البوابة إلى المركبات المتاحة لها.
هل يستطيع fleet365 توثيق الاستعداد للاستدعاء للفنيين؟
إنه يوثّق الرحلات ومواقع المهام. أما تصنيف الاستعداد نفسه فيخضع للقانون والاتفاقية الجماعية واتفاقكم.
هل يثبت fleet365 أن إزالة الثلوج قد تمّت؟
لا. إنه يثبت متى كانت المركبة في المنشأة وكم مكثت. أما هل تمّت الإزالة وبماذا فليس مذكورًا فيه.
هل يمكنني إنشاء عدد كبير من المنشآت كسياج جغرافي؟
نعم. تحصل كل منشأة على سياج جغرافي. وعدد ما تستطيعون صيانته بشكل معقول يعتمد على جهدكم، أما تقنيًا فالعدد ليس نقطة الضيق.
هل fleet365 مركز إنذار؟
لا. إنه أداة لقسم الإرسال لديكم ولإثباتاتكم. يوجد عرض مركز اتصال لبلاغات الإنذار، لكنه لا يحلّ محل محطة استقبال إنذار معتمدة.
هل تستطيع الجهة المتعاقدة رؤية جولات المراقبة؟
يمكن تحليل سجل التتبع وتمريره كما تقررون. وصفحة حالة للمستلمين مخطَّط لها.
هل يتم تتبع موظفيّ باستمرار؟
يتتبع fleet365 المركبة. أما مدى جواز ذلك في شركتكم وكيفيته فتوضحونه مع مجلس العمال أو المستشار القانوني، ويمكن تصنيف الرحلات على أنها خاصة.
هل يفيد التتبع ضد السرقة؟
إنه يزيد فرصة العثور على المركبة من جديد ويقصّر الوقت اللازم للتفاعل. أما السرقة نفسها فلا يستطيع إيقافها.
هل يحلّ fleet365 محل جهاز الإنذار؟
لا. الجهاز يردع، والتتبع يعثر على المركبة من جديد. وكلاهما يكمّل الآخر.
هل عليّ تفعيل التنبيهات بنفسي؟
تنبيه الحركة معطّل لكل مركبة إلى أن تفعّلوه. أما السياجات الجغرافية وأنواع التنبيهات فتنشئونها حسب الحاجة.
من يرى المواقع؟
هناك مستخدمون بأدوار وصلاحيات. وكل مالك يرى مركباته فقط.
ماذا يحدث إذا فُصلت البطارية؟
إذا أبلغ الجهاز عن انقطاع الجهد، يظهر تنبيه. ومع البطارية الاحتياطية يمكنه مواصلة الإرسال بعد ذلك، أما دون تيار وبطارية فلا.
هل عليّ أن ألاحق المركبة بنفسي؟
لا. أبلغوا الشرطة وأعطوها الإحداثيات والاتجاه.
هل يمكنني حماية المقطورات والأدوات أيضًا؟
نعم، بجهاز خاص ومنطقة. ومدة استمراره في الإبلاغ دون تيار المركبة تعتمد على الجهاز.
هل يحلّ هذا محل جهاز الإنذار؟
لا. جهاز الإنذار يردع ويطلق الإنذار في الموقع، أما التتبع فيعثر على المركبة من جديد.
هل هذا إنذار اقتحام بمعنى جهاز الإنذار؟
لا. لا توجد صفارة ولا مستشعر تحطم زجاج. تحصلون على إشعارات بشأن الحركة والإشعال والتيار والمنطقة وانقطاع الاتصال اللاسلكي.
من يتلقى التنبيه؟
يظهر التنبيه في قائمة التنبيهات في البوابة. ولا يوجد لذلك إشعار فوري على الهاتف المحمول ولا بريد إلكتروني. من يؤكد الاستلام تحددونه في شركتكم.
هل يمكنني كتم التنبيهات لورشة؟
تنبيه الحركة لا يكون نشطًا إلا إذا فعّلتموه لكل مركبة، ولا يُطلق أبدًا عندما يكون الإشعال يعمل.
هل تنبيه الحركة نشط تلقائيًا؟
لا. تفعّلونه لكل مركبة.
لماذا لا يُطلق أثناء رحلتي؟
عندما يكون الإشعال يعمل لا يوجد تنبيه حركة أبدًا. وفي مركبات الحركة تُعتبر الحركة مشروعة إذا كان هاتف السائق مع المركبة.
كم مرة يصل التنبيه؟
بعد التنبيه تسري فترة حظر، حتى لا ترد إشعارات جديدة باستمرار.
ماذا تعني «حركة، الهاتف ليس معها»؟
في مركبات الحركة يبلغ التطبيق «لا» أو لا يتوفر إشعار حديث. عندها ينطلق التنبيه.
هل يرى مسؤول الإرسال لديّ أين السائق؟
ليس عبر هذه الوظيفة. فهي تبلغ فقط بـ «نعم» أو «لا». أما موقع السائق الاختياري فهو وظيفة منفصلة بمفتاح خاص.
وماذا لو كان لدى السائق هاتفان؟
يكفي أحدهما. فالهاتف الذي يُشحن في المنزل لا يُبطل إشعار الآخر.
هل يُحفظ متى كنت عند السيارة؟
لا. لكل جهاز سطر واحد يُستبدل. ولا ينشأ سجل.
هل هذا مفتاح رقمي؟
لا. الهاتف لا يفتح شيئًا ولا يقفله ولا يتحكم في أي دخول.
هل يكتشف fleet365 جهاز التشويش؟
لا نتعهد بذلك. ترون أن الجهاز لم يعد يبلغ، وآخر موقع.
هل يوفر fleet365 إيقافًا عن بُعد؟
لا.
ما فائدة البطارية الاحتياطية؟
الجهاز المزوَّد ببطارية احتياطية يستطيع مواصلة الإرسال بعد فصل التيار. وما إذا كان جهازكم يملك بطارية احتياطية يعتمد على الجهاز.
هل يجوز لي تتبع الرحلات الخاصة؟
عند السماح بالاستخدام الخاص، ينبغي ألا تُستخدم الرحلات الخاصة للرقابة. وضحوا ذلك في اتفاقكم. يصنّف fleet365 الرحلات إلى للشركة وخاصة.
كم من الوقت تُحفظ نقاط السائق؟
90 يومًا، قابلة للضبط. وعند إعادة التصنيف إلى خاصة تُحذف فورًا.
هل أحتاج إلى مجلس عمال أو موافقة؟
يعتمد ذلك على البلد والشركة. استشيروا في ذلك مستشارًا قانونيًا.
هل يوجد عقد معالجة بيانات؟
تحدثوا إلينا بشأن ذلك. يحدد العقد كيف نعالج البيانات بتكليف منكم.
هل أحتاج إلى fleet365 فقط في الأساطيل الكبيرة؟
لا. حتى مع عدد قليل من المركبات يستحق الأمر نظرة، إذا كانت المكالمات والأوراق تكلّف وقتًا. يمكنكم البدء بالتتبع وإضافة الإرسال لاحقًا.
كيف يحصل السائق على طلباته؟
عبر تطبيق السائق على الهاتف الذكي. يرى طلباته ويرسل ردوده إلى قسم الإرسال.
هل يحلّ fleet365 محل برنامج الشحن لدي؟
لا. يكمّل fleet365 الإرسال في الموقع. يمكن استيراد الطلبات عبر واجهة برمجية أو CSV، ونناقش معكم الارتباطات الأخرى.
هل يرسل النظام رسائل إلى عملائي؟
لا. لا يصدر عن قسم الإرسال من تلقاء نفسه أي بريد إلكتروني أو إشعارات إلى العملاء.
كيف تصل طلباتي إلى النظام؟
عبر واجهة برمجية (JSON-RPC) أو كملف CSV. ويمنع المرجع الخارجي إنشاء الطلب نفسه مرتين.
هل يخطط النظام تلقائياً؟
يقدّم اقتراحاً تراجعه أنت. أما القرار فيبقى بيد مسؤول التوزيع.
كيف يتعامل fleet365 مع الأمتار المكعبة والباليتات؟
يتم تتبّع كل منهما على حدة. ولا يُحوَّل الحجم إلى أماكن تحميل أبداً، ولا العكس.
هل يمكنني التخطيط يدوياً أيضاً؟
نعم. الاقتراح اختياري، ويمكنك في أي وقت تجميع الجولات وتعديلها بنفسك.
ماذا لو كان ملف تعريف المركبة غير مكتمل؟
عندها لا يوجد اقتراح لهذه المركبة. تستكمل البيانات ثم تبدأ التخطيط من جديد.
لأي هواتف ذكية يتوفر التطبيق؟
Die Fahrer-Web-App läuft im Browser von iPhone und Android-Geräten. Die App für iPhone und iPad ist derzeit in der Testphase und noch nicht im App Store. Die Android-App ist in Entwicklung und derzeit im internen Test, noch nicht im Play Store. Mitteilungen aufs iPhone gibt es in der App für ein neues Ziel und für die Frage „Privat oder Firma?“, die Web-App schickt keine.
هل يتعرّف النظام على السائق الذي يقود؟
نعم، عبر iButton في المركبة ومن خلال تسجيل الدخول في التطبيق.
هل يُتتبَّع السائق باستمرار؟
لا. لا يُبلَّغ عن موقع السائق إلا إذا كان المفتاح في التطبيق مفعّلاً وكانت هناك رحلة عمل جارية. وعند إعادة التصنيف إلى خاصة تُحذف النقاط.
ماذا يحدث عند انقطاع التغطية؟
يحتاج تطبيق السائق عبر الويب إلى تغطية. وعند انقطاعها لا يمكن إرسال أي بلاغ إلى أن يعود الاتصال.
هل يستطيع السائقون الإبلاغ عن التأخير؟
نعم، بضغطة زر. ويرى قسم التوزيع البلاغ في الجولة.
هل يستطيع العميل التوقيع مباشرة على الهاتف الذكي؟
نعم. يُوقَّع إشعار التسليم الرقمي على جهاز السائق ويمكن إخراجه بصيغة PDF.
ماذا لو لم يرغب السائق في التقاط الصور؟
عند وجود اعتراض لا يمكن إغلاق محطة التوقف دون الصور الإلزامية. ولا يستطيع رفع ذلك إلا مسؤول التوزيع، مع بيان السبب.
هل يجب التقاط صور عند نقص الكمية؟
لا. عند نقص الكمية وعند رفض الاستلام يمكن إغلاق محطة التوقف حتى دون صورة.
هل يُحفظ كل إجراء؟
تُسجَّل عمليات المسح والإغلاقات ولا تُحذف.
هل يُعتدّ بالمستند الرقمي أمام القضاء؟
لا يمكن الجزم بذلك بشكل عام. فالأمر يتوقف على العقد والحالة الفردية. نحن نوفّر السجلات، وأنت تعرضها للتحقق من إمكانية الاعتماد عليها.
هل يحلّ fleet365 محل التاكوغراف الرقمي؟
لا. يبقى التاكوغراف إلزامياً ومرجعياً. يدعم fleet365 التخطيط لكنه لا يحلّ محل التسجيل.
متى تتوفر القراءة عن بُعد لبيانات التاكوغراف؟
هي مخطط لها. ولا نذكر موعداً إلا بعد أن يتحدد.
هل أرى زمن القيادة المتبقي للسائق؟
أزمنة القيادة المأخوذة من التتبّع متاحة في التوزيع. أما زمن القيادة المتبقي الملزم فيوفّره التاكوغراف، وعرض المواعيد النهائية المستمد منه مخطط له.
هل ينطبق ذلك على مركبات الخدمة التي لا تحتوي على تاكوغراف؟
لهذه المركبات توجد ساعات الدوام: البداية والنهاية والمدة لكل يوم عمل من رحلات الشركة.
هل يمكنني إثبات أزمنة التوقف عند العميل؟
نعم. يُسجَّل الوصول والمغادرة عبر سياج جغرافي بختم زمني. أما مدى إمكانية الاحتجاج بذلك تعاقدياً فيتوقف على كل حالة بعينها.
ما مدى دقة القياس؟
يتوقف ذلك على حجم السياج الجغرافي وجودة التتبّع. ارسم المنطقة بحيث تناسب الموقع.
هل يتلقى العملاء إشعاراً عند وصول الشاحنة؟
لا، فالنظام لا يرسل من تلقاء نفسه أي شيء إلى العملاء. ورابط العميل مخطط له.
هل توجد إدارة مواعيد (Slot) للأرصفة؟
هي مخطط لها. وتحصل اليوم على الوصول والمغادرة وزمن التوقف لكل محطة.
هل تُحفظ كل عملية مسح؟
نعم. تُسجَّل كل عملية مسح ولا تُحذف.
كيف تُحمَّل المركبة؟
حسب الوزن والحجم وأماكن التحميل كلاً على حدة. ولا تُحوَّل القيم أبداً إحداها إلى الأخرى.
هل يمكنني تتبّع العبوات الفارغة لكل عميل؟
نعم، كرصيد لكل عميل: مسلَّم ومُعاد ومعلّق.
هل هو نظام إدارة بضائع؟
لا. يرافق fleet365 الحمولة والعبوات الفارغة أثناء النقل والتسليم، لكنه لا يحلّ محل نظام المستودعات أو إدارة البضائع.
هل أحتاج إلى كلمة مرور إضافية للعرض؟
لا. يتضمن العنوان معرّفاً طويلاً وعشوائياً ويكفي للوصول. ولذلك ينبغي أن تتعامل معه كما تتعامل مع المفتاح.
هل يمكنني تغيير شيء على التلفزيون؟
لا. الرابط للقراءة فقط. ولا يتيح الوصول إلى حسابك أو التقارير أو سجل الرحلات أو البيانات الأساسية.
ماذا يحدث إذا استخدمت شاشات كثيرة الرابط نفسه؟
يحتفظ الخادم بالاستجابة جاهزة لبضع ثوانٍ حتى لا تثقل الشاشات الكثيرة الخدمة كلٌّ على حدة. فتعدّد الشاشات على الرابط نفسه ليس مشكلة.
هل تعرض الخريطة أيضاً المركبات في رحلة خاصة؟
لا. المركبات التي تقوم حالياً برحلة مصنّفة كخاصة لا تظهر على العرض.
هل يعمل ذلك على Apple TV الخاص بي؟
Heute über die Spiegelung per AirPlay von einem iPhone, iPad oder Mac, auf dem der Link im Browser geöffnet ist. Eine eigene fleet365-App für Apple TV ist aktuell im Beta-Test und noch nicht im App Store (Stand November 2026). Ob eine Browser-App für Ihr Gerät erhältlich ist, können wir nicht zusichern.
Gibt es die Wandanzeige für Android TV oder Fire TV?
Eine eigene App für Android TV und Fire TV ist in Entwicklung und derzeit im internen Test. Sie ist noch nicht im Play Store bzw. Amazon Appstore (Stand November 2026). Gekoppelt wird sie per Code vom Telefon. Bis dahin nutzen Sie den öffentlichen Link im Browser des Geräts oder an einem Mini-PC.
إلى متى تعرض الشاشة شيئاً في الليل؟
يتوقف ذلك على إعدادك. فمع خيار «العرض فقط عند تحرك المركبات» تبقى الخريطة مطفأة ما دامت لا مركبة تسير، وتعرض الشاشة الوقت.
من يُعدّ الرابط؟
أنت بنفسك في بوابة العملاء، ببضع نقرات. وأما إعداد التلفزيون أو الحاسوب المصغّر فندعمك فيه عند الطلب.
Wann fragt die App „Womit sind Sie unterwegs?“
Wenn ein Mitarbeiter ohne zugeordnetes Fahrzeug ein Ziel öffnet. Wer ein Fahrzeug hat, wird nicht gefragt.
Rechnet fleet365 Verbindungen mit Bus und Bahn?
Nein. Bei der Wahl „Öffis“ übergibt die App Start und Ziel an die Karten-App des Telefons. Die Verbindung sucht dann diese App.
Kann ich statt der Führung in der App meine Karten-App verwenden?
Ja, bei jeder Wahl. Eine Ausnahme sind Fahrzeuge mit hinterlegten Maßen wie Lkw: Dort bleibt es bei der Strecke, die fleet365 nach dem Fahrzeug rechnet.
Bekommt ein Lkw-Fahrer eine Pkw-Strecke, wenn er „Auto“ wählt?
Nein. Bei einem Ziel an ein Fahrzeug gibt es die Frage gar nicht. Die Strecke richtet sich immer nach den Maßen des Fahrzeugs.
Sieht das Büro, womit der Mitarbeiter unterwegs ist?
Ja. Wer das Ziel geschickt hat, sieht die Wahl am Zielpunkt auf der Karte, zusammen mit gelesen, unterwegs und angekommen.
Brauchen Mitarbeiter dafür einen Führerschein oder ein Firmenfahrzeug?
Nein. Genau dafür gibt es die Wahl zu Fuß, Rad und Öffis.