Skip to Content

Wëssen

Glossaire vun der Gefierortung

Begrëffer ronderëm Ortung, Fahrtebuch, Dispositioun a Sécherheet, kuerz a verständlech erkläert. Rechtlech Angaben mam Stand Oktober 2026 sinn Orientéierung, keng Rechtsberatung.

Opgeschloe Buch mat Buschtawenregister A bis Z an enger Lupp

0-9

0,03-%-Regel (DE)
Pauschal Berechnung vum geldwäertege Virdeel fir de Wee tëschent Wunneng an Aarbechtsplaz bei privat benotzte Firmewagen an Däitschland: en Zuschlag pro Distanzkilometer zur Pauschalmethod. Déi genau Sätz leet d'Finanzverwaltung fest (Stand Oktober 2026). An der fleet365-Auswäertung ass d'Uwendung vun dëser Regel nach geplangt, d'Heemfahrt-Kilometer ginn ewell getrennt ausgewisen. Méi zum Fahrtebuch an Däitschland
1-%-Regel (DE)
Pauschalmethod an Däitschland: Fir d'privat Notzung vun engem Firmewagen gëtt all Mount e Prozentsaz vum Bruttolëschtepräis als geldwäertege Virdeel ugesat. D'Alternativ ass d' Fahrtebuchmethod. Wéi eng Method méi günsteg ass, hänkt vum Einzelfall of a sollt mat der Steierberodung geklärt ginn (Stand Oktober 2026).

A

Alarm quittéieren
Bestätege vun engem Alarm duerch e Benotzer, fir datt kloer ass, datt en gesi gouf a beaarbecht gouf. Quittéierunge ginn festgehalen.
Ufaartzäit
D'Zäit vum Start vun engem Gefier bis zur Ukunft um Asazuert. A fleet365 ergëtt si sech aus der Fahrt an der Entrée an de Geozonn um Zil. Si ass Deel vum Asaznoweis.
Aarbechtsbereetschaft
Zäit, an där eng Persoun um Aarbechtsplaz oder un engem vum Patron bestëmmten Uert präsent muss sinn, fir bei Bedarf direkt ze schaffen. Si ënnerscheet sech vu Rufbereetschaft a Bereetschaftsdéngscht. D'Astufung follegt dem Aarbechtsrecht an de Kollektivverträg oder Tarifverträg, net der Ortung.
Arbeitszeiterfassung
Aufzeichnung von Beginn, Ende und Pausen der Arbeit je Person. Bei fleet365 gibt es sie im Portal für Mitarbeiter mit und ohne Fahrzeug: Kommen, Gehen, Pause, Urlaub und Abwesenheit, Genehmigungen und Dienstplan. Sie ist eine Erfassung und keine Abrechnung. Daneben gibt es die Dienstzeiten nach Fahrten je Fahrzeug. Siehe Arbeitszeiterfassung für Mitarbeiter.
Austrëttszonn
Zousätzlech, méi grouss Grenz ëm e Geozonn. E Gefier gëllt eréischt als erausgetrueden, wann et dës baussenzeg Grenz iwwerschreit. Dat verhënnert widderholl Meldungen, wann et genau op der Linn steet.

B

Bereetschaftsdéngscht
D'Persoun hält sech un engem vum Patron bestëmmten Uert op, hëlt d'Aarbecht awer eréischt bei Bedarf op. Rechtlech ass dat vu Rufbereetschaft an Aarbechtsbereetschaft ze ënnerscheeden, d'Astufung hänkt vum Land a vum Einzelfall of (Stand Oktober 2026). fleet365 liwwert Fahrten a Zäiten als Basis, net déi rechtlech Bewäertung.
Betribsstätt
Den Uert, wou e Betrib seng Aarbecht verriicht. A fleet365 ass et eng Aart vu Geozonn a déngt zesumme mat der Wunnuert-Zon der Heemfahrt-Regel.
Betribsvereinbarung
Schrëftlech Vereinbarung tëschent Patron a Betribsrot iwwer betrieblech Reegelen, zum Beispill zur Aféierung vun enger Gefierortung. Si leet fest, wéi eng Daten erfaasst ginn, wien se gesäit a wéi laang se gespäichert ginn. E Mustertext liwwere mir net, Unhaltspunkte fannt Dir am Betribsrot-Pak.
Beweegungsalarm
Alarm, wann e Gefier sech beweegt, ouni datt eng Fahrt leeft, zum Beispill well et geschoss, ofgeschleeft oder opgelueden gëtt. Hie muss vum Client ageschalt ginn. Kuckt Beweegungsalarm.
Bewegungserkennung
Erkennung vun enger Fahrt iwwer d'Bewegung vum Gefier amplaz iwwer d'Zündung. Si gëtt bei Apparater ouni Zündungsubschloss benotzt. Bei Bewegung ouni Zündung ka zousätzlech e Bewegungsalarm ausgeléist ginn, wann de Client en ufänkt.
Bildschiermspigelung
Iwwerdroung vun deem, wat op engem Telefon, Tablet oder Computer ze gesinn ass, op e Fernseher. Den Apparat mam Browser bleift dobäi ageschalt an am Netz, well just en d'Säit lued. Bei Apple-Apparater heescht de Verfahren AirPlay.

C

Callcenter-Usiicht
Usiicht fir Alarmmeldungen, déi e Mënsch muss beaarbechten, mat Clientskennwuert zur telefonescher Identifikatioun, Quittéierung an Dokumentatioun vun de Mesuren. fleet365 ass keng Leetstell fir Rettung, Pomperen oder Police.
CAN-Bus
Dat Datennetz am Gefier, iwwer dat Steierapparater matenee schwätzen. E puer Apparater kënnen doriwwer Wäerter wéi de Kilometerstand matliesen. A fleet365 gëtt de Kilometerstand aus den Ortungsdaten berechent.
CSV-Import
Aliese vun Opträg aus enger Tabellendatei am CSV-Format. An der Dispositioun vu fleet365 ass dat niewent der Interface e Wee, Opträg eran ze kréien. Duebel Importer erzeege keng duebel Opträg, well all Optrag iwwer eng extern Referenz erkannt gëtt.

D

Datenminimiéierung
Dateschutzgrondsaz: Et ginn nëmme sou vill perséinlech Daten verschafft, wéi fir den Zweck néideg sinn. Bei fleet365 bedeit dat zum Beispill, datt d'Handy-Préifung nëmmen e Jo oder Neen mellt an keng Positioun. Méi dozou ënner Dateschutz bei der Lokaliséierung.
Dateschutz-Folgenofschätzung (DSFA)
Eng Risikopréifung virun enger Datenveraarbechtung, déi viraussiichtlech en héicht Risiko fir Betraffen bréngt. Ob si fir eng Gefierortung néideg ass, hänkt vum Ëmfang a vun der Ausgestaltung of a sollt mat der Dateschutzberodung geklärt ginn (Stand Oktober 2026).
Digitale Tachograph
Apparat am Camion, deen Lenk-, Aarbechts- a Rouzäite opzeechent, bezunn op d'Chauffersaarte. Eng automatesch Fernauslesung duerch fleet365 ass nach geplangt. D'Opzeechnung selwer bleift am Tachograph an op der Chauffersaarte.
Disponent
Persoun, déi Opträg Gefierer a Chauffeure zouweist. A fleet365 entscheet den Disponent, den Tourevirschlag ass just e Virschlag.
Asazplanung
Planung a Steierung vun Opträg, Gefierer a Chauffeuren: Wien fiert wat, wouhin a wéini. A fleet365 entsteet e Virschlag, den Disponent entscheet. Kuckt Speditiounen a Déngschtleeschter.

E

Asaznoweis
Beleg doriwwer, wéini e Gefier beim Client ukomm ass, wéi laang den Asaz gedauert huet a wéini et fortgefuer ass. A fleet365 stamt en aus Fahrten a Geozonn-Evenementer. D'Entrée- an Austrëttszäit um Clientsstandort sinn d'Eckpunkten.
Asazzäit
D'Dauer vun engem Asaz beim Client, vun der Ukunft bis zur Ofahrt. A fleet365 ass si als Zäitbeleg ofrufbar. Eng fäerdeg Ofrechnung doraus ass net Deel vum Produkt, d'Iwwergab an eng Rechnung ass geplangt.
Arrivéezäit
Den Zäitpunkt, zu deem e Gefier um Zil ukënnt. Am Viraus ass et ëmmer eng Schätzung, dofir schwätze mir vun der viraussiichtlecher Ukunftszäit. Tatsächlech gemooss gëtt si bei der Entrée an de Geozonn.
Elektronescht Fahrtebuch
Digital Opzeechnung vu Fahrte vun engem Gefier mat Zäit, Streck an Astufung als Firma oder Privat. Ob e Fahrtebuch steierlech unerkannt gëtt, entscheet d'Finanzverwaltung am Einzelfall. Méi ënner Elektronescht Fahrtebuch.
ERP
Enterprise Resource Planning: Software, an där en Entreprise Opträg, Lager, Akaf, Comptabilitéit a méi verwalt. fleet365 ka Opträg aus dem Ëmfeld vun engem sou System iwwer d'Interface iwwerhuelen. Kuckt Integratiounen.
ETA
Englesch Ofkierzung fir déi viraussiichtlech Ukunftszäit (estimated time of arrival). Et ass eng Schätzung a keng Zesoe. Eng Clientsstatussäit mat ETA fir Empfänger ass bei fleet365 nach geplangt.
Extern Referenz
Eendeiteg Kennung vun engem Optrag am Friemsystem. fleet365 erkennt domat, ob en Optrag schonn do ass, a leet en bei engem neien Import net duebel un.

F

Chauffeurs-App
Sammelbegriff für mehrere Anwendungen. Die Fahrer-Web-App läuft im Browser des Telefons, auch auf Android: Aufträge, Rückmeldungen, Lieferschein und Pflichtfotos. Die App für iPhone und iPad ist derzeit in der Testphase und noch nicht im App Store: Fahrt einstufen, gesendetes Ziel empfangen, Handy-Prüfung, optional die Fahrerposition. Die Android-App ist in Entwicklung und derzeit im internen Test, noch nicht im Play Store. Siehe Apps a D'Siicht vun de Chaufferen.
Chaufferidentifikatioun
Zouuerdnung vun enger Fahrt zu enger Persoun. fleet365 ënnerstëtzt dofir den iButton um Schlësselbond an d'Umeldung an der Chauffeurs-App. Dat ass d'Basis, wann e puer Persoune ee Gefier notzen. Kuckt Chaufferidentifikatioun.
Chauffersaarte
Perséinlech Chipkaart vum Chauffeur fir den digitalen Tachograph. Dorop leien seng Lenk-, Aarbechts- a Rouzäiten. fleet365 liest se de Moment net aus, d'Fernauslesung ass geplangt.
Chaufferspositioun
Optional Funktioun: D'App mellt d'Positioun vum Chauffeur nëmmen, wann de Schalter an der App un ass a grad eng Firmefahrt leeft. Gëtt d'Fahrt op privat ëmgestuft, ginn d'Punkte geläscht. D'Späicherfrist ass 90 Deeg a ka verstallt ginn.
Faartebuch
Opzeechnung vun de Fahrte vun engem Gefier. Elektronesch gefouert gëtt si aus den Ortungsdaten erstallt an em d'Astufung Firma oder Privat ergänzt. Kuckt Faartebuch.
Fahrtebuchmethod
Method an Däitschland, bei där d'privat Notzung vun engem Firmewagen op Basis vun de tatsächlech gefuerene Kilometer a Käschte bewäert gëtt, amplaz pauschal. Si setzt eng fortlafend, vollstänneg Opzeechnung viraus. D'Ufuerderunge préift d'Finanzverwaltung am Einzelfall (Stand Oktober 2026).
Fernofschaltung
Méiglechkeet, e Gefier aus der Distanz um Weiderfuere ze hënneren. Dat ass eng Funktioun vu bestëmmten Zousatzapparater a kee Bestanddeel vun der Ortung a fleet365. Aus Sécherheetsgrënn gëtt si nëmme mat Bedacht agesat, well si wärend der Fahrt geféierlech ka sinn.
Fernauslesung
Auslies vun Daten, zum Beispill vum digitalen Tachograph, iwwer d'Mobilfunknetz ouni Besuch an der Atelier. Bei fleet365 ass si fir den Tachograph nach geplangt.
Flottemanagement
Verwaltung vun engem Gefierbestand: Asaz, Wartung, Käschten, Chauffeuren a Beweiser. fleet365 deckt dovunner d'Ortung, d'Fahrtebuch, Déngschtzäiten, Alarmer an d'Dispositioun of. Kuckt Funktiounen.

G

Geofencing
Aneren Ausdrock fir d'Iwwerwaachung vu Geozonen. D'System mellt, wann e Gefier eng Zon bedrëtt oder verléisst.
Geozait
Eng op der Kaart gezeechent Zon ëm en Uert, zum Beispill Client, Betrib, Baustell oder Wunnuert. D'System erstellt en Evenement oder en Alarm, wann e Gefier d'Zon bedrëtt oder verléisst. Kuckt Geozaiten.
GNSS
Oberbegrëff fir all Satellitennavigatiounssystemer, dorënner GPS an anerer. Modern Tracker kënnen e puer Systemer notzen. Wéi vill, hänkt vum Apparat of.
GPS
Satellitesystem fir d'Positiounsbestëmmung. En Tracker am Gefier empfänkt d'Signaler a berechent doraus seng Positioun. Ëmgangssproochlech steet GPS dacks fir Satellitenortung insgesamt.
GPS-Jammer
Stéiersender, deen den Empfang vu Satellitesignaler blockéiert, fir datt eng Ortung keng Positioun méi bestëmme kann. Den Betrib ass a ville Länner verbueden. En Apparat kann d'Ausbleiwe vu Positiounen als Offline-Zoustand erkennen, wann de Client den Alarm aschalt. Kuckt Sabotage a Stéiersender.
GSM-Jammer
Stéiersender, deen d'Mobilfunknetz blockéiert, sou datt en Tracker keng Meldungen méi schécke kann. Den Betrib ass a ville Länner verbueden. D'Ausbleiwe vun de Meldunge ka bei fleet365 als Apparat offline alarméiert ginn, wann den Alarm ageschalt ass.

H

Handy-beim-Gefier-Préifung
Die App für iPhone und iPad, derzeit in der Testphase, rechnet auf dem Telefon aus, ob es beim Fahrzeug ist, und meldet nur Ja oder Nein, keine Position. Damit kann ein Bewegungsalarm zwischen berechtigter Bewegung und Wegfahren unterscheiden. Es ist kein digitaler Schlüssel. Siehe Handy entfernt sech vum Gefier.
Heemfahrt
De Wee tëschent Wunneng an Aarbechtsplaz. Hie gëtt steierlech a lounverrechnungstechnesch getrennt behandelt. fleet365 erkennt esou Fahrten iwwer Zonen vun der Aart Wunnuert a Betribsstätt a weist d'Kilometer getrennt aus. Kuckt Heemfaart-Reegel.

I

iButton
Kleng ronn Metallchip um Schlësselbond, dee beim Lieser am Gefier ugelegt gëtt, fir de Chauffeur ze identifizéieren. Hie ersetzt kee Gefierschlëssel.
Idempotenz
Eegeschaft vun enger Interface: Deeselwechten Optrag, méi dacks geschéckt, erzeegt nëmmen een Optrag. Bei fleet365 suergt dofir d'extern Referenz. Sou féiert en neien Import no engem Feeler net zu duebelen Opträg.
Ist-/Soll-Zäit
Vergläich vun der tatsächlech erfaasster Zäit (Ist) mat der ofgemaachter Zäit (Soll). An der Déngschtzäitauswäertung gëtt d'Ist-Zäit aus de Firmefahrte ofgeleet. Kuckt Déngschtzäiten.

J

JSON-RPC
Technescht Verfahren, mat deem Programmer iwwer d'Netz Funktioune vun engem anere System opruffen an Daten austauschen. fleet365 hëlt Opträg op dëse Wee entgéint, mat eegener Sécherheetsgrupp fir d'Interface. Kuckt Integratiounen.

K

KFZ-Sachbezug (AT)
An Éisträich de geldwäertege Virdeel, wann e Beschäftegten e Firmewagen och privat notzt. Hie gëtt an der Lounverrechnung ugesat, Héicht an Ermäßegunge reegelt d'Steierrecht (Stand Oktober 2026). fleet365 liwwert d'Privat- an Heemfahrtkilometer als Basis. Kuckt Faartebuch Éisträich.
Kilometergeld (AT)
Pauschal Vergütung an Éisträich fir Déngschtfahrten mam Privatgefier. D'Héicht leet d'Steierrecht fest a verännert sech (Stand Oktober 2026). fleet365 ka Fahrten dokumentéieren, d'Berechnung bleift bei der Lounverrechnung.
Kilometerstand
Déi gefuere Gesamtstreck vun engem Gefier. A fleet365 gëtt hien aus den Ortungsdaten berechent a bildt d'Basis fir Wartungsintervallen. Eng Ofwäichung zum Tacho ass méiglech. Kuckt Kilometerstand an Ënnerhalt.
Kioskmodus
Betribsart vun engem Browser, an där eng eenzel Webséit am Vollbild leeft, ouni Adressleescht a Menüen. Hien eegent sech fir Bildschiermer, un deenen keen tippt. Ob a wéi en Apparat en ubitt, ass je Apparat ënnerschiddlech.
Clientsportal
Den Zougang, iwwer deen e Client oder Halter am Browser seng Gefierer gesäit, mat eegene Benotzer an eegene Rechter. Hie gesäit nëmmen déi him zougeuerdnet Gefierer. Kuckt Clientsportal.

L

Leerfahrt
Fahrt ouni Luedung oder ouni Optrag, zum Beispill um Réckwee. An der Tourenplanung ass et e Zil, Leerfahrten ze vermeiden. Wéi vill sech doduerch spuere léisst, hänkt vun Ärem Betrib of.
Leergutt
Widderverwendbar Behälter wéi Paletten oder Këschten. fleet365 féiert e Leergutt-Saldo pro Client.
Lenkzäit
D'Zäit, déi e Chauffeur e Gefier tatsächlech lenkt. Fir Camionen a Bussen begrenzen EU-Reegele d'Lenkzäiten (Stand Oktober 2026). Déi verbindlech Opzeechnung ass den digitalen Tachograph.
Liwwerschäin / CMR
De Liwwerschäin bestätegt d'Iwwergab vun enger Wuer. De CMR-Frachtbrief ass d'Beförderungsdokument am grenziwwerschreidende Stroossegiederverkéier. fleet365 kennt de Liwwerschäin mat Clientsennerschrëft an der Chauffeurs-App. Kuckt Liwwerschäin an Noweiser.
Live-Kaart
Kaart mat alle Gefierer an hirer aktueller Positioun, mat Zündung, Geschwindegkeet, Status a leschter Meldung. Kuckt Live-Kaart.

N

Sich nom nooste Gefier
Sich no dem nächste Gefier am Ëmkrees vun engem Uert. Bei Déngschtleeschter a Noutdéngschter hëlleft si, den Optrag dem Gefier mat der kierzester Unfahrt zouzedeelen. Kuckt Sich nom nooste Gefier.

O

OBD
Diagnoseinterface am Gefier. E puer Tracker ginn do ageschloen, wat den Asatz vereinfacht. Wéi en Asatz passt, hänkt vum Apparat a Gefier of.
Odoo
Betribswirtschaftlech Software mat Moduler fir Verkaf, Comptabilitéit, Projeten a méi. fleet365 leeft als Modul an Odoo 19. Kuckt Integratioun Odoo 19.
Eng Webadress mat laanger, zoufälleger Kennung, déi an all Browser ouni Umeldung d'Live-Kaart vun den eegene Gefierer weist. Si ass nëmme liesend a geduecht fir e Monitor oder Smart-TV. Wien d'Adress kennt, gesäit d'Gefierer, behandelt se also wéi e Schlëssel. Kuckt Live-Kaart um Fernseher.
Ortungsintervall
Den Ofstand, an deem en Tracker seng Positioun mellt. Hien hänkt vum Apparat a senger Astellung of. Dest méi kuerz den Ofstand, dest méi genau d'Route, awer dest méi Daten falen un.
Owner
In der Arbeitszeiterfassung von fleet365 die verantwortliche Person einer Firma, zum Beispiel die Personalverantwortliche. Owner legen Mitarbeiter an, korrigieren vergangene Zeiten, genehmigen Anträge und stellen die Regeln der Firma ein. Eine Firma kann mehrere Owner haben.

P

Packstéck
Eenzel Versandeinheet, zum Beispill e Karton oder eng Palett, mat Etikett. An der Dispositioun ginn Packstécker beim Lueden an Ofluede gescannt a protokolléiert. Kuckt Packstécker a Leergebinde.
Perséinlech Daten
All Informatiounen, déi sech op eng bestëmmt oder bestëmmbar Persoun bezéien. Eng Gefierpositioun gëtt dozou, wann bekannt ass, wien fiert. Dofir sinn Zweck, Dauer an Zougrëff kloer ze reegelen.
POI
Point of Interest: en markéierten Uert op der Kaart, zum Beispill Client, Betribshaff oder Tankstell. A fleet365 ginn Uerter als Geozonn ugeluecht.
Positiounsverlaf
Déi gefuere Route vun engem Gefier iwwer d'Zäit, mat Halter, Diagrammer an Evenementer. Kuckt Positiounsverlaf.
Proof of Delivery (POD)
Zoustellnoweis: Beleg, datt eng Sendung beim Empfänger ukomm ass, meeschtens mat Ennerschrëft a Zäit. fleet365 kennt de Liwwerschäin mat Clientsennerschrëft a Pflichtfotoe bei Schued. E vollstännege Foto- a Barcode-Prozess ass geplangt.
Pufferakku
Klenge Akku am Tracker, deen den Apparat weiderlafe léisst, wann d'Gefierbatterie ofgeklemmt gëtt. Ob a wéi laang en hält, hänkt vum Apparat of. D'Ofklemme ka als Spannungsalarm gemellt ginn, wann den Apparat et mellt.
Punkt des Arbeitsbeginns
Der Ort, an dem ein Mitarbeiter ohne Fahrzeug eingestempelt hat. Hat er die Ortung am Telefon deaktiviert, sehen Owner und Vorgesetzte nur diesen Punkt und den Vermerk, dass die Ortung deaktiviert ist. Beim Gehen wird der Punkt gelöscht.
Push-Benoriichtegung
Kurze Nachricht, die ohne Zutun auf dem Smartphone erscheint, auch auf dem Sperrbildschirm. Die fleet365-App für iPhone und iPad, die derzeit in der Testphase ist, schickt solche Mitteilungen bei einem neuen Ziel und mit der Frage, ob eine Fahrt privat oder für die Firma ist. Alarme kommen noch nicht als Mitteilung aufs Telefon, sie stehen in der Alarmliste im Portal. Für die Android-App, die in Entwicklung ist, sind Mitteilungen am Server vorbereitet, aber noch nicht eingeschaltet. Siehe Apps.

Q

Quittéieren
Bestätege vun engem Alarm duerch e Benotzer. Wien wéini quittéiert huet, gëtt festgehalen. Duerno léisst sech den Alarm als erleedegt ofschléissen.

R

Rampe
Luedstell um Lager, wou Camionen gelueden an ofgelueden ginn. Wéi laang e Gefier do steet, léisst sech iwwer e Geozonn als Stanzäit festhalen. E Slot-Management un de Rampe ass geplangt.
Reaktiounszäit
Zäit tëschent dem Ukomme vun enger Ufro an dem Ufank vun der Reaktioun, zum Beispill dem Lasfueren. fleet365 seet keng Reaktiounszäit zou. D'Auswäertung vun de Fahrte ka hëllefen, se am eegene Betrib ze beobachten.
Relay-Attack
Attack op Funkschlëssel, bei där d'Signal vum Schlëssel verlängert gëtt, fir d'Gefier opzemaachen. fleet365 ass kee digitale Schlëssel. D'Handy-Préifung ersetzt dofir keng Sécherung géint sou Attacken.
Restlenkzäit
Déi verbleiwend Zäit, déi e Chauffeur bis zur nächster virgeschriwwener Paus oder Rouzäit nach lenke däerf. Eng Fristeniwwersiicht aus dem Tachograph ass bei fleet365 nach geplangt.
Roll a Recht
Astellung, wéi eng Benotzer wéi eng Gefierer a Funktioune gesinn. All Halter oder Client gesäit nëmmen seng Gefierer.
Ruffbereetschaft
D'Persoun ka sech fräi ophalen, muss awer erreechbar sinn a bei Opruff bannent ofgemaachter Zäit op d'Aarbecht kommen. Vu Bereetschaftsdéngscht an Aarbechtsbereetschaft ze ënnerscheeden. D'Astufung hänkt vum Land a vun der Vereinbarung of. Kuckt Ruffbereetschaft.
Rouzäit
Zäitraum, an deem e Chauffeur net muss schaffen a fräi iwwer seng Zäit verfügt. D'EU leet Mindestrouzäite fir Lenker fest (Stand Oktober 2026). Déi verbindlech Opzeechnung geschitt am Tachograph.

S

Sabotagealarm
Meldung, datt een versicht huet, d'Ortung ausser Betrib ze setzen, zum Beispill duerch Ofklemme vun der Stroumversuergung oder Ausbleiwe vun de Meldungen. A fleet365 gëtt et dofir d'Alarmaarten Spannung an Apparat offline, wann den Apparat se mellt.
Sachbezug
Geldwäertege Virdeel, deen Beschäftegten zousätzlech zum Gehalt kréien, zum Beispill duerch d'privat Notzung vun engem Firmewagen. Hien ass lounsteierrelevant a ofgabrelevant. Kuckt Privatnotzung a Sachvirdeel.
Interface (API)
Technesche Zougang, iwwer deen Programmer Daten austauschen. fleet365 hëlt Opträg iwwer eng JSON-RPC-Interface oder per CSV-Import entgéint. Weider Interfaces sinn net zougesot. Kuckt Integratiounen.
SLA
Service Level Agreement: Vereinbarung iwwer Leeschtungsëmfang a Reaktiounsfristen tëschent Ubieter a Client. Wéi eng Fristen Äre Betrib sengen Clienten zesot, leet Dir selwer fest. fleet365 liwwert d'Zäiten als Beleg.
Späicherfrist
Zäitraum, no deem Daten geläscht ginn. Bei der Chauffeursposition ass et 90 Deeg a ka verstallt ginn. Fir aner Daten leet Dir d'Fristen mat Ärer Dateschutzberodung fest.
Standardfahrer
Die Person, die bei einem Fahrzeug als üblicher Fahrer hinterlegt ist. Sie gilt als Fahrer, solange sich niemand anderer am Fahrzeug angemeldet hat, und ist dann auch Empfänger eines gesendeten Ziels.
Standort in der Arbeitszeit
Funktion von fleet365 für Mitarbeiter ohne Fahrzeug: Solange jemand eingestempelt und nicht in der Pause ist, meldet die App den Standort, und Owner und Vorgesetzte sehen ihn auf der Karte. Gespeichert wird nur der letzte Standort, kein Verlauf. In der Pause und nach dem Gehen wird nichts gezeigt. Die Firma kann die Funktion abschalten. Siehe Mitarbeiter auf der Karte.
Standuertdaten
Daten iwwer den Openthalt vun engem Gefier an domat ënner Ëmstänn vun enger Persoun. Si ënnerleie dem Dateschutzrecht, soubal si enger Persoun zougeuerdnet kënne ginn. Kuckt Dateschutz bei der Lokaliséierung.
St oenzäit
D'Zäit, déi e Gefier un engem Uert steet, zum Beispill beim Client, un der Rampe oder bei enger Stéierung. A fleet365 ergëtt si sech aus Zündung, Halt a Geozonn. Kuckt Stoungzäiten a Rampen.
Stellplaz
Plaz fir eng Palett op der Luedfläch. Kapazitéit a Stellplaze a a Kubikmeter ginn getrennt gefouert a ni ineneen ëmgerechent.
Roueg Alarm
Alarm, der nur die berechtigten Personen erreicht und am Fahrzeug nichts anzeigt, kein Hupen und kein Blinken. So wird ein Täter nicht gewarnt. In fleet365 erscheinen Alarme in der Alarmliste im Portal. Als Mitteilung aufs Telefon oder per E-Mail kommen sie noch nicht.

T

Tachokorrektur
Fixe Wäert, deen zum gemoossene Kilometerstand bäigerechent gëtt, fir datt d'Usiicht zum Tacho vum Gefier passt. Hie gläicht eng konstant Ofwäichung aus.
Dagesgrenz
D'Auerzäit, vun där un en neien Aarbechtsdag ufänkt. Fahrten iwwer Mëtternuecht bleiwen doduerch engem Aarbechtsdag zougeuerdnet. A fleet365 ass si pro Gefier astellbar. Kuckt Déngschtzäiten.
Telematik
Verbindung vun Telekommunikatioun an Informatik am Gefier: Daten aus dem Gefier ginn iwwerdroen an ausgewäert. D'Ortung ass en Deel dovunner.
Tourenplanung
Zesummestelle vun Opträg zu Touren a Zouuerdne vu Gefierer a Chauffeuren. fleet365 mécht e Virschlag mat Optimizer, den Disponent entscheet. Kuckt Tourenplanung.
Tracker
Den Apparat am Gefier, deen Positioun, Zündung a weider Zoustänn mësst a per Mobilfunk mellt. Biricon liwwert oder vermëttelt d'Apparater. Kuckt Esou funktionéiert et.
Trackergrupp
Zesummefaassung vu Gefierer, zum Beispill no Standuert oder Team. Mat enger Grupp grenzt Dir d'Kaart an d'Lëschten an. Eng Standardgrupp ka beim Opmaache vun der Kaart virausgewielt sinn.

V

Verkehrsmittel-Wahl
Frage der fleet365-App an Mitarbeiter ohne zugeordnetes Fahrzeug: „Womit sind Sie unterwegs?“ Zur Wahl stehen Auto, Rad, zu Fuß und Öffis. Für Auto, Rad und zu Fuß führt die App mit einer eigenen Strecke, öffentlichen Verkehr übergibt sie an die Karten-App des Telefons. Siehe Unterwegs ohne Fahrzeug.
VO (EG) 561/2006
EU-Verordnung zu Lenk- a Rouzäiten am Stroossenverkéier. Si begrenzt Lenkzäiten a schreift Pausen a Rouzäite vir (Stand Oktober 2026). fleet365 ersetzt keng Opzeechnung no dëser Verordnung.

W

Wandanzeige
Bildschirm oder Fernseher, der die Live-Karte den ganzen Tag ohne Bedienung zeigt. Heute über den öffentlichen Link im Browser. Eigene Apps gibt es für Apple TV (aktuell im Beta-Test) und für Android TV und Fire TV (in Entwicklung, derzeit im internen Test). Gekoppelt werden sie per Code vom Telefon. Siehe Anzeige auf dem Fernseher.
Warenwirtschaft
Software fir d'Verwaltung vu Wueren, Lager, Opträg a Rechnungen. Aus enger Warenwirtschaft kënnen Opträg u fleet365 iwwergi ginn. Kuckt Integratioun Taifun.
Wegfahrsperr
Technesch Sécherung, déi de Motorstart ouni de passenden Schlëssel verhënnert. Si ass Deel vum Gefier. fleet365 ass keng Wegfahrsperre, d'Ortung hëlleft awer beim Fannen a Mellen.
Wunnuert-Zon
Geozonn vun der Aart Wunnuert. Zesumme mat enger Betribsstätten-Zon erkennt d'System Heemfahrten. Wunnuert-Zonen sinn perséinlech Daten a sollte mat de Beschäftegte ofgestëmmt sinn.

Z

Zäitfënster / Slot
Ofgemaachten Zäitraum, an deem e Camion un enger Rampe oder bei engem Client uliwwere soll. E Slot-Management un de Rampe ass bei fleet365 geplangt.
Ziel senden
Funktion der fleet365-Karte: Eine Adresse suchen, ein Fahrzeug wählen und das Ziel an dessen Fahrer schicken. Der Absender sieht am Zielpunkt, ob das Ziel gelesen wurde und ob der Fahrer unterwegs ist. Eine Tourenplanung ist dafür nicht nötig.
Zugangsstufe
Legt je Mitarbeiter fest, was sein Konto im Portal sieht: nur die Arbeitszeit, die Arbeitszeit und die eigenen Fahrzeuge oder die ganze Ortung der Firma. Ein neu eingeladenes Konto sieht zunächst nur die Arbeitszeit.
Zündung
Den Aschaltzoustand vun der Gefierelektrik. Den Tracker mellt, ob d'Zündung un oder aus ass. Dat ass d'Basis vun der Zündungserkennung.
Zündungsalarm
Alarm, wann d'Zündung vun engem Gefier ageschalt gëtt, zum Beispill ausserhalb vun der erlaabter Zäit. A fleet365 ass Zündung un eng astellbar Alarmaart.
Zündungserkennung
Erkennung vun enger Fahrt iwwer d'Zündung vum Gefier. Si gëtt bei Apparater mat Zündungsubschloss benotzt. D'Alternativ ass d'Bewegungserkennung.
Zweckbindung
Dateschutzgrondsaz: Daten däerfen nëmme fir den Zweck benotzt ginn, fir deen se erhuewe goufen. Eng Ortung zur Noweisféierung rechtfäerdegt zum Beispill net automatesch d'Auswäertung fir Leeschtungskontroll. Kuckt Dateschutz bei der Lokaliséierung.

Wëllt Dir fleet365 am Asaz gesinn?

Mir weisen Iech d'Lokaliséierung un Äre Gefierer an Ofl eef. Ouni Engagement, op Däitsch, aus Éisträich.