Apps
fleet365 auf Telefon, Uhr, Fernseher und im Auto
Die Ortung läuft im Browser. Dazu entwickeln wir Apps für Apple-Geräte und für Android. Hier steht, was heute nutzbar ist, was in der Testphase oder im Beta-Test ist und was noch in Entwicklung ist.
Is-sitwazzjoni f’daqqa t’għajn
Niktbu apposta x’inhu lest u x’mhuwiex. Hekk tippjanaw b’dak li tassew tirċievu.
| App | Apparat | X’tagħmel | Stand November 2026 |
|---|---|---|---|
| Web app tas-sewwieq | iPhone, iPad und Android-Geräte, im Browser | Inkarigi u rotot, skennjar ta’ kolli, imballaġġ vojt, nota diġitali tal-kunsinna bil-firma, ilment bi ritratti obbligatorji | Tista’ tintuża, jekk il-kumpanija tagħkom tuża l-ippjanar |
| App ta’ fleet365 għall-iPhone u l-iPad | iPhone, iPad | Live-Karte, Fahrtantritt-Rückfrage, Fahrtenbuch, Routen, gesendete Ziele empfangen, Zielführung mit Abbiegehinweisen und Ansage, Mitteilungen aufs iPhone, Handy-beim-Fahrzeug-Meldung, Fahrerposition auf Wunsch | Derzeit in der Testphase, noch nicht im App Store |
| fleet365 über CarPlay | Bildschirm des Fahrzeugs, verbunden mit dem iPhone | Karte, Zielliste und Zielführung im Auto. Scan, Unterschrift und Foto bleiben am Telefon | Aktuell im Beta-Test |
| fleet365 għall-Apple Watch | Apple Watch, marbuta mal-iPhone | Lista tar-rotot u dettalji tal-waqfiet fuq l-polz, ir-rapporti jgħaddu mill-iPhone | Begleit-App zur iPhone-App, aktuell im Beta-Test |
| fleet365 għall-Apple TV | Apple TV | Wandanzeige mit Karte und Fahrzeugen, ohne Bedienung | Aktuell im Beta-Test |
| Arbeitszeit buchen | Portal im Browser, App für iPhone und iPad | Kommen, Gehen, Pause, Urlaub und Abwesenheit je Person, siehe Arbeitszeiterfassung | Im Portal nutzbar. In der App für iPhone und iPad in der Testphase |
| fleet365-App für Android | Android-Telefone | Karte, Fahrtenbuch, Fahrtantritt-Rückfrage, Arbeitszeit und Abwesenheit, gesendete Ziele, Touren und Zielführung | In Entwicklung, derzeit im internen Test. Noch nicht im Play Store |
| fleet365 für Wear OS | Uhr mit Wear OS, gekoppelt mit dem Android-Telefon | Arbeitszeit, Ziele und Touren am Handgelenk, über die Telefon-App | In Entwicklung, derzeit im internen Test |
| fleet365 für Android TV und Fire TV | Fernseher und Sticks mit Android TV oder Fire TV | Wandanzeige mit Karte und Fahrzeugen, Kopplung per Code vom Telefon | In Entwicklung, derzeit im internen Test. Noch nicht im Play Store und nicht im Amazon Appstore |
| fleet365 über Android Auto | Bildschirm des Fahrzeugs, verbunden mit dem Android-Telefon | Aufträge, Zielführung und Papiere bei der Ankunft im Auto. Scan, Unterschrift und Foto bleiben am Telefon | In Entwicklung, derzeit im internen Test |
Web app tas-sewwieq: tista’ tintuża illum
Fil-browser, mingħajr installazzjoni mill-Istore
Die Fahrer-Web-App läuft im Browser von iPhone und iPad und lässt sich dort auf den Home-Bildschirm legen. Sie läuft auch im Browser von Android-Geräten. Fahrer melden sich mit ihrem Zugang an. Die App gehört zur Disposition für Kumpaniji tat-trasport tal-merkanzija u Fornituri tas-servizzi.
- Ara l-inkarigi u r-rotot tal-ġurnata u agħlqu l-waqfiet
- Skennjar tal-kolli waqt it-tagħbija u t-tbattil, reġistrazzjoni tal-imballaġġ vojt
- Nota diġitali tal-kunsinna, mimlija minn qabel, bil-firma tar-riċevitur
- Ilment jew ħsara bi ritratti obbligatorji; mingħajr ritratti l-waqfa ma tistax tingħalaq
fleet365-App für iPhone und iPad: in der Testphase, noch nicht im Store
Die App für iPhone und iPad ist derzeit in der Testphase. Im App Store ist sie noch nicht. Installieren kann sie heute, wer zur Testphase eingeladen ist. Die Teilnahme fragen Sie über das Kontaktformular an.
Mappa diretta
Il-vetturi proprji u dawk approvati bil-pożizzjoni u l-istatus, il-mappa ssegwi l-vetturi.
Mistoqsija fil-bidu tal-vjaġġ
Beginnt eine Fahrt im zugeordneten Fahrzeug, fragt die App „Privat oder Firma?“, auch als Mitteilung auf dem Sperrbildschirm. Die Antwort geht ins Reġistru tal-vjaġġi.
Reġistru tal-vjaġġi
Ara l-vjaġġi, ibdel il-klassifikazzjoni iktar tard, daħħal noti u s-sewwieq.
Ziel empfangen
Schickt das Büro ein Fahrzeug zu einer Adresse, erscheint das Ziel in der App. Der Fahrer bestätigt und startet die Zielführung. Siehe Fahrzeug hinschicken.
Routen und Zielführung
Routen des Disponenten ansehen, Stopps erledigt oder übersprungen melden. Im aktuellen Teststand führt die App selbst zum Ziel, mit Abbiegehinweisen und Ansage: für Lkw auf der nach den Fahrzeugmaßen gerechneten Strecke, für Pkw mit der Streckenberechnung des Telefons. Das Ziel lässt sich auch in der Karten-App des Telefons öffnen.
Mitteilungen aufs iPhone
Die App meldet sich auch auf dem Sperrbildschirm: bei einem neuen Ziel und mit der Frage „Privat oder Firma?“ beim Fahrtantritt. Alarme kommen noch nicht als Mitteilung aufs Telefon.
Mowbajl ħdejn il-vettura
It-telefon jikkalkula jekk jinsabx ħdejn il-vettura u jirrapporta biss “iva” jew “le”. Ara Mowbajl ħdejn il-vettura.
Pożizzjoni tas-sewwieq biss b’swiċċ
Biss meta l-iswiċċ ikun mixgħul u biss waqt vjaġġ tal-kumpanija. F’vjaġġi privati l-pożizzjoni qatt ma tiġi rrapportata.
CarPlay, Apple Watch und Apple TV: aktuell im Beta-Test
CarPlay: Karte und Zielführung im Auto
Über CarPlay zeigt die App Karte, Zielliste und Zielführung am Bildschirm des Fahrzeugs. Ein Ziel, das das Büro an das Fahrzeug schickt, und die Führung dorthin sind damit im Auto zu sehen. Scan, Unterschrift und Foto bleiben am Telefon. Mehr zum Senden unter Fahrzeug hinschicken.
Apple Watch: rotot fuq l-polz
L-arloġġ juri l-lista tar-rotot u d-dettalji tal-waqfa li jmiss. Ir-rapporti jgħaddu mill-iPhone marbut, l-arloġġ għalhekk jeħtieġ l-app tal-iPhone.
Apple TV: wiri fuq il-ħajt
Die TV-App zeigt die Fahrzeuge Ihres Kontos auf der Karte, den ganzen Tag ohne Bedienung. Gekoppelt wird sie einmalig mit einem Code über das iPhone. Der Server-Teil für die Kopplung ist in Betrieb, die App selbst ist aktuell im Beta-Test. Wer nicht am Beta-Test teilnimmt, zeigt die Karte über den öffentlichen Link auf dem Fernseher, siehe Mappa diretta fuq it-televixin.
Android: Telefon, Uhr, Fernseher und Auto, in Entwicklung
Für Android bauen wir dieselben vier Oberflächen wie für Apple-Geräte: Telefon, Uhr, Fernseher und Auto.
Android-Telefon
Karte, Fahrtenbuch, Fahrtantritt-Rückfrage, Fahrerposition mit Schalter, Arbeitszeit und Abwesenheit, gesendete Ziele, Touren und Zielführung. Der Umfang folgt der App für iPhone und iPad.
Wear OS
Die Uhr zeigt Arbeitszeit, Ziele und Touren. Sie hat keine eigene Anmeldung und arbeitet über die Telefon-App.
Android TV und Fire TV
Dieselbe App für beide: Wandanzeige mit Karte und Fahrzeugen. Gekoppelt wird per Code vom Telefon, der Fernseher kann sich selbst abmelden. Siehe Wiri fuq it-televixin.
Android Auto
Aufträge und Zielführung am Bildschirm des Fahrzeugs, bei der Ankunft die Papiere zum Stopp. Scan, Unterschrift und Foto bleiben am Telefon.
So sieht die Android-App im Test aus
Alle Bilder stammen aus dem Emulator und zeigen Vorführkonten mit erfundenen Daten. Von der Uhr und von Android Auto gibt es noch keine Aufnahmen.








Android TV und Fire TV: Kopplung per Code

Neu in den Apps: Arbeitszeit, Standort in der Arbeitszeit, Ziel an eine Person
Diese Funktionen hängen an der App. Am Server und im Portal sind sie gebaut. In der App für iPhone und iPad sind sie in der Testphase und auf echten Geräten noch nicht durchgeprüft.
Mistoqsijiet frekwenti
Nista’ ninstalla l-app ta’ fleet365 illum?
Wenn Sie zur Testphase eingeladen sind, ja. Die App für iPhone und iPad ist derzeit in der Testphase und noch nicht im App Store. Die Teilnahme an der Testphase fragen Sie über das Kontaktformular an. Ohne Installation nutzbar ist die Fahrer-Web-App im Browser.
Bekomme ich Mitteilungen aufs iPhone?
Ja, in der App für iPhone und iPad, auch auf dem Sperrbildschirm: bei einem neuen Ziel und mit der Frage „Privat oder Firma?“ beim Fahrtantritt. Alarme kommen noch nicht als Mitteilung aufs Telefon, sie stehen in der Alarmliste im Portal.
Kann ich in der App meine Arbeitszeit buchen?
Im Portal im Browser ja, auch am Telefon. In der App für iPhone und iPad ist das Buchen in der Testphase. Den Umfang beschreibt die Seite Arbeitszeiterfassung.
Għandi bżonn app għat-traċċar?
Le. Il-mappa, ir-reġistru tal-vjaġġi, l-allarmi u l-evalwazzjonijiet jaħdmu fil-browser. L-apps jikkomplementaw għas-sewwieqa u għall-ippjanar.
Teżisti app tal-Android?
Sie ist in Entwicklung und derzeit im internen Test, für Telefon, Wear OS, Android TV, Fire TV und Android Auto. Im Play Store ist sie noch nicht, und installieren lässt sie sich heute nicht. Die Ortung selbst und die Fahrer-Web-App laufen im Browser jedes Smartphones.
Läuft die Wandanzeige auf einem Fire TV Stick?
Die App für Android TV und Fire TV ist in Entwicklung und derzeit im internen Test, noch nicht im Amazon Appstore. Bis dahin zeigen Sie die Karte über den öffentlichen Link im Browser, siehe Wiri fuq it-televixin.
Bekomme ich Mitteilungen auf ein Android-Telefon?
Noch nicht. Sie sind am Server vorbereitet, aber nicht eingeschaltet. Maßgeblich ist ohnehin die Liste in der App, die Mitteilung ist nur der Anstoß.
L-app tal-Apple TV taħdem diġà?
Sie ist aktuell im Beta-Test und noch nicht im App Store. Der Server-Teil für die Kopplung ist in Betrieb. Wer nicht am Beta-Test teilnimmt, zeigt die Karte über den öffentlichen Link auf dem Fernseher.
Il-pożizzjoni tiegħi tinħażen kontinwament fl-app?
Le. Il-pożizzjoni tas-sewwieq tiġi rrapportata biss meta l-iswiċċ ikun mixgħul u biss f’vjaġġi tal-kumpanija. Jekk vjaġġ jiġi riklassifikat bħala privat, il-punti jitħassru.
Apple, iPhone, iPad, Apple Watch, Apple TV, CarPlay und App Store sind Marken der Apple Inc. Android, Wear OS, Android TV, Android Auto und Google Play sind Marken von Google LLC. Fire TV und Amazon Appstore sind Marken von Amazon.com, Inc. oder deren Tochtergesellschaften. fleet365 ist kein Produkt dieser Hersteller. Die Namen werden nur genannt, um die Geräte zu beschreiben, für die die Apps gebaut sind. Die Bildschirmfotos der Android-App stammen aus dem Emulator und zeigen Vorführkonten mit erfundenen Daten; Namen von Geschäften stammen aus dem Kartenmaterial.
Tixtiequ tkunu tafu x’huwa biżżejjed għall-kumpanija tagħkom illum?
Nuruk x’tista’ tagħmel il-web app tas-sewwieq u ngħidulkom b’mod miftuħ x’mhuwiex disponibbli għadu. Mingħajr impenn, bil-Ġermaniż, mill-Awstrija.